Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  
    Recommended:
    > French translator



    Ads:





    Learn French > French lessons and exercises > French test #103716
    > Other French exercises on the same topic: Direct/Indirect speech [Change theme]
    > Similar tests: - Discours direct / discours indirect - Discours direct et indirect - Discours : direct , indirect (présent, imparfait) - Discours direct et indirect - Syntaxe : Discours direct et indirect - Discours indirect - Direct / Indirect - Discours indirect
    > Double-click on words you don't understand


    Discours direct et indirect


    Avant de nous lancer dans le test, rappelons que :

    - Le discours direct restitue les paroles comme elles ont été dites.

    Ex. 'Vous verrez qu'il viendra, me dit-il, parce qu'il vous l'a promis'.

    - Le discours indirect  transforme les paroles en une proposition subordonnée complétive qui dépend d'un verbe introducteur
    (souvent le verbe 'dire', ou un verbe de même sens).

    Ex. Il  me dit que je verrai qu'il viendra parce qu'il me l'a promis.

    Remarquez le changement des pronoms personnels et la ponctuation !

    Attention aussi à l'application de la concordance des temps !

    Indiquez si ces phrases appartiennent  au discours direct ou au discours indirect.





    Twitter Share
    French exercise "Discours direct et indirect" created by mariebru with The test builder
    Click here to see the current stats of this French test [Save] [Load] [?]


    1. 'Tu lis ?', me demande ma mère.



    2. 'Quand peux-tu aller faire les courses ?', ajoute-t-elle.



    3. Je réponds que je n'ai pas le temps, que mon livre est trop captivant.



    4. 'Tu n'as pas honte ?', répond-elle.



    5. 'Pourquoi aurais-je honte, lui dis-je, j'aime lire'.



    6. Ma mère retourne dans la cuisine, et dit à mon père que je refuse de l'aider.



    7. Mon père arrive furieux et lance 'Est-ce ainsi que tu remercies ta mère pour tout ce qu'elle fait pour toi ?'.



    8. Je réponds que je voudrais d'abord terminer mon chapitre et qu'ensuite j'irai faire ses courses.



    9. Mon père me laisse et rejoint ma mère lui annonçant que je serai bientôt là.



    10. Un peu plus tard, je me lève, dépose mon livre, entre dans la cuisine et clame 'Tu vois maman, je suis là, donne-moi la liste des commissions à acheter'.











    End of the free exercise to learn French: Discours direct et indirect
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Direct/Indirect speech | All our lessons and exercises

    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...