Add a new lesson / test
Please log in!


Remember me
Lost password


2 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  
    Recommended:
    > French translator



    Ads:





    Learn French > French lessons and exercises > French test #106084
    > Other French exercises on the same topic: Pronunciation [Change theme]
    > Similar tests: - H muet ou H aspiré - L'euphonie - Liaison - Lettre X, sa prononciation - Homographes non homophones - Prononciation des lettres 'GN' - Terminaisons : son, çon, sson - Ch ou k
    > Double-click on words you don't understand


    Orthographe - hiatus et euphonie.


     

    Orthographe : hiatus et euphonie.

     

    L'hiatus est la succession de deux voyelles prononcées dans deux syllabes différentes, soit à l'intérieur d'un mot (oasis, déhanché, coordination...), soit à la limite de deux mots, c'est-à-dire à la fin d'un mot et au début du suivant. Lorsque l'hiatus concerne deux mots qui se suivent, il est souvent considéré comme discordant, désagréable à l'oreille.

     

    L'euphonie, nom formé sur deux mots grecs , eu (bien) et phônè (voix, son), est la recherche de l'harmonie ou de l'absence de discordance dans une phrase ou un texte.

     

    La langue française dispose de plusieurs moyens pour éviter les sons  discordants.

     

     L'élision :

    On la rencontre devant des mots commençant par une voyelle ou un h muet :

    Des verbes : je t'emmène / je n'aime pas le chocolat.

    Des noms : l'armoire / l'enfance / l'amour / l'honneur / l'oreille.

    Des adjectifs : l'heureux père / l'agréable séjour.

     

    La contraction de l'article défini et d'une préposition :

    La naïveté des (de + les) enfants / les remparts du (de + le) château / des vacances au (à + le) village.

     

    L'emploi d'un déterminant possessif féminin, mais masculin en apparence, devant un mot commençant par une voyelle ou un h muet :

    Mon armoire / mon ambition / ton honnêteté / ton intelligence / son énergie / son admirable réussite.

    Néanmoins on ne craint pas l'hiatus devant un h aspiré

    Le hêtre / la honte / le héros (mais l'héroïne, l'habitude, l'huile, l'huître...).

     

    L'ajout d'une lettre euphonique (t, l, s) :

    Cet enfant (et non ce enfant) / vas-y (et non va-y, mais on dit 'va à la pharmacie' !).

    Quel âge a-t-elle ? / vous convainc-t-il ?

    Si l'on y pense.

     

    Le changement de graphie de quelques adjectifs masculins devant un nom commençant par une voyelle ou un h muet :

    Vieux > vieil : un vieil arbre, un vieil homme.

    Beau > bel : un bel homme, un bel édifice.

    Nouveau > nouvel : un nouvel emploi, un nouvel argument.

     

    Trouver comment éviter un hiatus





    Twitter Share
    French exercise "Orthographe - hiatus et euphonie." created by jij33 with The test builder
    Click here to see the current stats of this French test [Save] [Load] [?]


    1. Grâce à habileté manuelle prodigieuse, cet orfèvre crée des bijoux d'une finesse admirable.


    2. Le père Noël commence à remplir hotte de jouets.


    3. As-tu vérifié information ? Elle me paraît invraisemblable.


    4. Tu vas finir par arriver en retard. Va- en vite !


    5. Quel homme ! Il pourrait faire du cinéma.


    6. hortensia ne fleurit plus depuis plusieurs années. Quel dommage !


    7. Si Laure te dit ne plus être amie, c'est qu'elle ne l'a jamais été.


    8. Le candidat à l'élection a fait un et enthousiasmant discours.


    9. J'aime beaucoup les chansons d'autrefois : une pour moi, s'il te plaît.


    10. hérisson qui est venu s'installer dans notre jardin nettoie le massif de ses limaces.


    11. Sois prudente : imagination débordante te fait parfois enjoliver la réalité.


    12. Peux-tu aller acheter du pain ? vite, s'il te plaît, la boulangerie ferme dans dix minutes.


    13. Les chevaux sont partis à toute vitesse, dans un élan.


    14. On peut faire beaucoup avec haine, mais encore plus avec l'amour (citation attribuée à Shakespeare).










    End of the free exercise to learn French: Orthographe - hiatus et euphonie.
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Pronunciation | All our lessons and exercises


    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.