Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  
    Recommended:
    > French translator



    Ads:





    Learn French > French lessons and exercises > French test #19697
    > Other French exercises on the same topic: Frequent mistakes [Change theme]
    > Similar tests: - QuanD, quanT ou qu'en? - Test de niveau : Confusions fréquentes / Les paronymes - Savoir ou connaître. - Si-S'y-A1 - Gérondif, participe présent, adjectif verbal - Ton-T'ont - à nouveau / de nouveau/ de nouveaux - Bon-bien-meilleur-mieux
    > Double-click on words you don't understand


    Quelques paronymes


     

    Les paronymes

    Les paronymes sont des mots qui se ressemblent beaucoup du fait de leur orthographe. Cependant, même si deux mots ont une seule lettre qui diffère, ils ont un sens complètement différent.

    Quelques exemples :

    Voici des exemples de paronymes permettant d'illustrer la définition ci-dessus.

    Attention (mot que l'on dit quand on veut avertir quelqu'un d'un danger) et intention (ce que compte faire un individu).

    Coasser (verbe désignant le cri de la grenouille) et croasser (verbe désignant le cri du corbeau).

    Arborer (planter des arbres ; montrer quelque chose de manière ostentatoire) et abhorrer (détester quelqu'un).

    Estamper (imprimer en relief) et estomper (effacer petit à petit, atténuer).

    En résumé :

    Pour différencier deux paronymes, il faut bien observer le radical (partie invariable du mot), le préfixe (particule placée au début du mot comme a(n),bi ... qui change le sens)  et le suffixe (petite particule placée à la fin du mot et qui en change le sens).

    S'il y a deux paronymes sans différence orthographique au niveau du radical, vous pouvez penser à des mots de la même famille. En effet, le radical des mots de la même famille ne change pas.

     

    A l'aide du tableau ci-dessous, choisissez les bons mots dans la liste afin de donner du sens au texte (attention, chaque mot doit être utilisé une fois. )

     

    affluence

     

    foule                        

     

    cinéphile

     

    personne qui aime regarder des films

     

    croire

     

    individu qui se fie aux dires de quelqu'un d'autre

     

    croître

     

    grandir, pousser

     

    cynophile

     

    personne qui aime les animaux de race canine

     

    écharde

     

    petit morceau de bois qui s'est glissé sous la peau

     

    enfouir

     

    mettre sous terre

     

    enfuir

     

    courir pour prendre la fuite très souvent par peur

     

    incident

     

    action sans grand intérêt en elle-même mais qui peut

    éventuellement avoir des conséquences importantes

     

    prodige

     

    événement, personne extraordinaire

     

    prodigue

     

    Personne qui dépense beaucoup

     





    Twitter Share
    French exercise "Quelques paronymes" created by anonyme with The test builder
    Click here to see the current stats of this French test [Save] [Load] [?]


    1. C'était une heure de grande

    2. Pourtant un petit garçon attire mon regard car il a beaucoup de talent.

    3. Il semble avoir de l' sur ses parents : il va sortir du magasin avec ce qu'il veut !

    4. Dans le magasin, nous apprenons à la radio qu'il y a eu un gros sur l'autoroute.

    5. Le motif n'étant pas donné, les gens sont tentés de que c'est à cause du verglas ou de la neige.

    6. D'ailleurs, cette nouvelle est peu remarquée par rapport à l' qu'il y a eu pendant un débat télévisé.

    7. Mais le responsable s'était

    8. Le petit garçon remet son en sortant du magasin pour ne pas avoir froid.

    9. Aux alentours des magasins, on rencontre beaucoup de gens .

    10. Le petit garçon est pressé de pour pouvoir regarder facilement les vitrines décorées.

    11. Il en a assez de se hisser douloureusement sur la pointe des pieds à cause de son .

    12. Son père tient 4 chiens en laisse. Pas de doute, il est .

    13. Je ne peux pas m'empêcher de les imaginer en train d' leurs os dans leur jardin.

    14. Elle va au cinéma tous les soirs, c'est une avertie.









    End of the free exercise to learn French: Quelques paronymes
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Frequent mistakes | All our lessons and exercises

    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...