Add a new lesson / test
Please log in!


Remember me
Lost password


2 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  
    Recommended:
    > French translator



    Ads:





    Learn French > French lessons and exercises > French test #63473
    > Other French exercises on the same topic: Find the correct tense [Change theme]
    > Similar tests: - Subjunctive present - The Present Indicative - Simple Past - The Present Imperative - French Simple future - Verb Être - Using 'si' in the sentences. - Indicative tenses
    > Double-click on words you don't understand


    Imparfait / passé simple


               Emplois de l'imparfait et du passé simple dans un récit écrit au passé

     L'imparfait est utilisé pour décrire le cadre du récit et les actions qui ne le font pas avancer.

     Le passé simple est utilisé pour raconter l'histoire, les actions qui font progresser le récit.

                                                            Usage de l'imparfait

           Décor
    Il faisait soleil,
    le temps était doux,
    les géraniums fleurissaient.

    .Description du personnage
    Mélodie portait une salopette bleue.
    Ses pieds étaient chaussés de tennis.
    Ses cheveux blonds étaient relevés en chignon.
                           ..
      Action secondaire
    (qui ne fait pas avancer l'histoire)
    Mélodie regardait un livre d'images
    .         Actions répétitives
           (imparfait d'habitude)
    Souvent l'après-midi Mélodie s'asseyait
    sur une marche du perron.
    Elle aimait aussi jouer dans le jardin.

                                                   Usage du passé simple
    Action unique
    Une image attira son attention,.
      

    Actions qui  font progresser le récit
    Mélodie arrêta sa lecture. 
    Par la pensée elle se dirigea vers l'échelle,
    l'escalada et alla décrocher la lune. 

     Soudain, elle entendit 'Sophie, rentre c'est l'heure du goûter!'. Fini le rêve, l'échelle et la lune disparurent.





    Twitter Share
    French exercise "Imparfait / passé simple" created by lili73 with The test builder
    Click here to see the current stats of this French test [Save] [Load] [?]


    To insert French letters with accents, please use the buttons below:


    Don Quichotte (être) un pauvre gentilhomme de la Manche qui (vivre) reclus dans sa bibliothèque où il (lire) des livres de chevalerie. Son valet Sancho Panza, lui, ne  (penser) qu'à une chose: manger.

    Don Quichotte (décider) un beau jour de parcourir l'Espagne pour défendre de nobles causes. Il se (faire) sacrer chevalier dans une fête foraine et (prendre) Sancho Panza pour écuyer.
    Ils (se mettre) en route et (connaître) de nombreuses et pittoresques aventures.
    Un jour Don Quichotte (croire) apercevoir une armée ennemie. Il (se précipiter) et (attaquer) des moutons qui (paître) tranquillement.
    Un peu plus tard ce furent des moulins dont les ailes (tourner) au vent qui (subir) ses coups d'épée.
    Don Quichotte (finir) par rentrer chez lui et retrouver la raison.
                                                      








    End of the free exercise to learn French: Imparfait / passé simple
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Find the correct tense | All our lessons and exercises

    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...