Votre lettre de motivation
Cours gratuits > Forum > Néerlandais || En basMessage de paprikana posté le 05-02-2021 à 18:24:20 (S | E | F)
Bonjour computer4 !
votre lettre me semblait bien, juste la fin !
Beste vrienden, op één februari zullen onze collega's Els, Yavuz en Andréas mij aflossen. Wij waarderen allen hun kwaliteiten als personen en als medewerkers, en ik ben ervan overtuigd dat ze op uw volledige medewerking kunnen rekenen.
Ik wens u een gelukkig 2021 en een goede gezondheid.
Ik ben van plan mijn vertrek te vieren op een plaats waar een biertje kunnen drinken. Hier is het adres :::::::::::. Iedereen is welkom.
Nog een vraag :
Als iemand mij vraagt : "spreek je Nederlands?", antwoord ik altijd : "een beetje" of "ik zie wel". Kunt u me enkele zinnen geven om een beter antwoord te geven?
( ja, dat gaat wel, ik kan me ermee redden, het loopt wel los)
Bedankt voor uw aandacht. Groetjes. Daag.
Voici pour vous un model !
Salutation Paprikana !
Réponse : Votre lettre de motivation de jeanpierre, postée le 11-02-2021 à 16:49:13 (S | E)
Ik ben van plan mijn vertrek te vieren op een plaats waar wij/we een biertje kunnen drinken. Hier is het adres :::::::::::. Iedereen is welkom.
Als iemand mij vraagt : "spreek je Nederlands?", antwoord ik altijd : "een beetje" of "ik zie wel". Kunt u me enkele zinnen geven om een beter antwoord te geven?
Je ne comprends pas le sens de "ik zie wel" comme réponse à cette question. Je dirais "we zullen zien" ou "we zien wel" si j'utiliserais les mêmes mots.
"Ik doe mijn best", "Ik probeer" sont d' autres réponses possibles.
Cours gratuits > Forum > Néerlandais