Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Rania14- Mettre une virgule parés '

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Rania14- Mettre une virgule parés '
    Message de rania14 posté le 09-10-2012 à 13:28:56 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde!
    S'il vous plait qui peut m' aider, je n'arrive pas à trouver une réponse à ma question.

    Phrase suivante, que j'ai trouvé dans un exercices.

    "L’eusses-tu cru que ton père fut là peint?"

    dois-je mettre une virgule après "là"? Il me semble plus logique de le faire, comme on doit marquer une pose dans la prononciation.
    Merci de votre aide.
    Cordialement


    Réponse: Rania14- Mettre une virgule parés ' de bridg, postée le 09-10-2012 à 14:32:12 (S | E)
    Bonjour !
    Oui, il manque une virgule
    A++



    Réponse: Rania14- Mettre une virgule parés ' de gerondif, postée le 09-10-2012 à 18:06:58 (S | E)
    Bonjour,

    "L’eusses-tu cru que ton père fut là peint?"
    "L’eusses-tu cru que ton père fut là, peint?" oui, il faut une virgule en théorie
    SAUF si
    c'est un jeu de mot où il faudrait comprendre:
    "L’eusses-tu cru que ton père fut lapin?" jeu de mots à l'oral.
    voire:
    "Lustucru que ton père fut lapin ?"
    (Lustucru est une marque de pâtes alimentaires)
    mais je n'ose le croire!!



    Réponse: Rania14- Mettre une virgule parés ' de echoing, postée le 11-10-2012 à 06:31:16 (S | E)

    Aussi, "L’eusses-tu cru" est une tournure à ne surtout jamais utiliser au sérieux (sauf à prendre un ton très docte, voire princier, là l'humour est délicieux n'est-il pas) sous peine de rires publics.



    -------------------
    Modifié par echoing le 11-10-2012 06:32






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français