Actualisation ?
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basActualisation ?
Message de heesoo posté le 19-02-2013 à 17:22:23 (S | E | F)
Bonjour à tous!
J'ai rencontré le phrase suivante :
«La direction des Travaux Publics de la ville d'ABC a confié au Laboratoire d'Etudes Maritimes l'actualisation de l'étude d'extension du port de DEF.»
Je ne comprends pas la signification de «l'actualisation» dans cette phrase.
KIM
-------------------
Modifié par bridg le 19-02-2013 17:41
Message de heesoo posté le 19-02-2013 à 17:22:23 (S | E | F)
Bonjour à tous!
J'ai rencontré le phrase suivante :
«La direction des Travaux Publics de la ville d'ABC a confié au Laboratoire d'Etudes Maritimes l'actualisation de l'étude d'extension du port de DEF.»
Je ne comprends pas la signification de «l'actualisation» dans cette phrase.
KIM
-------------------
Modifié par bridg le 19-02-2013 17:41
Réponse: Actualisation ? de dolfine56, postée le 19-02-2013 à 18:38:04 (S | E)
Bonjour,
Actualiser signifie mettre au goût du jour,moderniser....
l'actualisation de l'étude en question signifie que cette étude va faire l'objet de modernisation, de mises à jour,de remise à niveau..etc.
Est-ce clair?
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
