Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Plus-que-parfait passif !

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Plus-que-parfait passif !
    Message de imparfait posté le 03-03-2013 à 19:45:44 (S | E | F)
    Bonjour!
    pendant ma lecture de la fameuse histoire "Le Petit Prince", j'ai rencontré cette expression "j'avais été découragé".
    Je serais ravi si quelqu'un m'expliquait ce temps, s'il vous plaît. Il me paraît que c'est un temps surcomposé. J'ai trouvé qu'il était rarement utilisé rarement dans le cas de la voix passive, et que c'est à cause de cette utilisation qu'ils appellent "plus que parfait passif". J'ai la même question pour le passé composé passif (auxiliaire au passé composé + PPV)
    Merci
    ------------------
    Modifié par bridg le 03-03-2013 19:49


    Réponse: Plus-que-parfait passif ! de gerondif, postée le 03-03-2013 à 19:57:35 (S | E)
    Bonsoir,
    il n'y a pas grand chose à expliquer:
    Il est huit heures. Je n'ai pas regardé le reportage à la télévision à sept heures parce que j'avais été découragé à six heures par ma femme qui m'avait lu la mauvaise critique du programme télévision.
    Le plus que parfait indique une action ayant eu lieu avant une autre action elle-même placée dans un passé plus proche.
    Ce temps n'est pas spécialement rare et sa forme passive non plus.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français