Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Forme passive ' enfin je pense '

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Forme passive ' enfin je pense '
    Message de aminaa73 posté le 19-06-2013 à 11:29:02 (S | E | F)
    Bonjour à tous!
    S'il vous plaît qui pourra m'aider ?
    Dans une phrase: " Je bataille depuis quelques jours avec une collègue au sujet d'une note de service qui est affichée... Dans cette note, il est écrit : Il vous ait demandé de jeter vos gobelets à la poubelle.
    En lisant la phrase, j'ai l'intuition qu'il ya une faute de conjugaison, j'aurais plutot écrit : il vous est demandé de jeter...
    Pour moi c'est de la forme passive et c'est pour ça qu'on le conjugue avec le le verbe être .. si on met cette même phrase à l'imparfait, ça devient : Il vous était demandé de jeter... et non il vous avait demandé de jeter (ce qui serait correcte si c'était à la forme active) !!!!

    Merci d'avance
    Excellente journée à tous!

    -------------------
    Modifié par aminaa73 le 19-06-2013 11:35




    Réponse: Forme passive ' enfin je pense ' de komiks, postée le 19-06-2013 à 12:10:07 (S | E)
    Bonjour amina,
    Effectivement, quelle énorme faute !
    C'est bien entendu, "il vous est demandé".
    Vous avez eu la bonne intuition
    Bonne journée



    Réponse: Forme passive ' enfin je pense ' de aminaa73, postée le 19-06-2013 à 15:27:52 (S | E)

    Je te remercie Komiks de me rassurer, c'est gentil à toi!
    Bonne journée!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français