Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Learn French > French lessons and exercises > French test #117122
    > Other French exercises on the same topic: Idioms [Change theme]
    > Similar tests: - Main(s) et ses expressions - Expressions idiomatiques - Autour du mot 'vue' - Homme et expressions - Eau et ses expressions - œil : Vocabulaire et expressions - Expressions et notion de temps - Prendre et ses expressions.
    > Double-click on words you don't understand


    Casser


    Le verbe « casser » est polysémique. Il peut avoir plusieurs sens :

    VerbeSignificationExemples
             



    Casser
    Briser ; rompreTu dois jeter les débris de l'assiette que tu as cassée.
    Annuler ; déclarer nul Sa famille est parvenue à faire casser son testament pour cause de démence. 
    (Argot) Cambrioler ; faire un casseLes cambrioleurs ont cassé la bijouterie en s'y introduisant par le toit.
    Affaiblir.Après cette journée de grand ménage, elle était cassée.
    Se casser       (familier) Partir ; s'en allerCasse-toi, sinon, ça va mal tourner !

     
     Il est employé dans plusieurs expressions, dont :

    On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs.On n'a rien sans rien.
    Qui casse les verres les paye. Chacun assume les conséquences de ses propres actes.
    Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.Celui qui s'expose souvent au danger finit par y succomber.
    Casser sa pipe (figuré)mourir.  
    À tout casserAu maximum  
    Casser le morceau     Dire la vérité.

                                                                         

    Donner la signification de l'expression en bleu:



    Twitter Share
    French exercise "Casser" created by salouajet with The test builder. [More lessons & exercises from salouajet]
    Click here to see the current stats of this French test

    Please log in to save your progress.


    1. Il est midi passé ; allons casser la croûte .

    2. Mon groupe musical préféré a cassé la baraque hier soir sur la place publique.

    3. Avec ma nouvelle stratégie, je vais 'casser la gueule' à ce boxeur prétentieux.

    4. Tu me casses les pieds avec tes jérémiades continuelles.

    5. Vous me cassez les oreilles avec le tapage que vous faites chaque soir.

    6. Votre poème est acceptable, mais il ne casse pas trois pattes à un canard .

    7. Le vieux bagnard a cassé sa pipe à l'âge de 87 ans à la prison d'Alcatraz.

    8. Tous ses projets sont tombés à l'eau, il s'est cassé le nez par manque de compétence.

    9. Avec les forfaits proposés, cette entreprise va-t-elle casser les prix ?

    10. Je me suis cassé la tête à chercher une solution à ce problème, mais en vain.










    End of the free exercise to learn French: Casser
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Idioms | All our lessons and exercises