Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Learn French > French lessons and exercises > French test #117670
    > Other French exercises on the same topic: Idioms [Change theme]
    > Similar tests: - Main(s) et ses expressions - Expressions idiomatiques - Autour du mot 'vue' - Homme et expressions - Eau et ses expressions - œil : Vocabulaire et expressions - Expressions et notion de temps - Prendre et ses expressions.
    > Double-click on words you don't understand


    Beau


     

    beau,  bel : 
    joli, charmant, doux, "bel" devant un nom masculin singulier commençant par une voyelle (a, e, i, o, u,  y) ou un h muet.

    Exemples :                
                    Au beau milieu de mon jardin, se dresse un bel olivier toujours vert.               
                    Jérôme  grandira et deviendra un bel homme.



    belle : c'est un adjectif et un nom féminin.

    Il veut dire :  jolie, charmante, douce...

    Exemples :                
                    As-tu lu l'histoire de « La belle au bois dormant » ?               
                    Ah, qu'elle est belle, la Tunisie !

    belle : nom féminin : manche décisive pour départager deux joueurs à égalité.

     

     

     

    « beau » et  « belle » se retrouvent dans plusieurs expressions françaises, comme :

    ExpressionSignificationExpressionSignification
    Faire le beau / faire la belleSe donner des airs/se croire importantau beau milieu deAu milieu de
    avoir la partie belledisposer de tous les éléments favorablesbel et bienTout à fait/ entièrement
    se faire la belles'évaderde plus belleDavantage/  de plus en plus
    le beau monde / le beau lingela haute sociétéavoir beaus'efforcer en vain 
    un vieux beauhomme âgé qui cherche à séduireun beau jour /un beau matinun jour, un matin
    belle lurettebien longtempsl'échapper belle  éviter de justesse un danger
    faire la part belle avantager, donner de l'importanceça lui fait une belle jambe cela ne lui sert à rien
    Faire la pluie et le beau tempsDécider de tout tout nouveau, tout beauTout ce qui est nouveau séduit, suscite de l'intérêt

     

     Il est utilisé dans des noms composés se rapportant à la famille, comme :

    Masculin Féminin Pluriel
    Le beau-fils :
    - fils de l'époux ou de l'épouse
    - gendre

    La belle-fille : - fille du conjoint née d'un premier mariage

    - épouse du fils (bru)

     

    Les beaux-parents : les deux parents du conjoint
    Le beau-frère :
    - frère du conjoint
    - mari d'une sœur ou d'une belle-sœur
    La belle-sœur :
    - sœur du conjoint
    - épouse d'un frère ou d'un beau-frère
    Les beaux-enfants : les enfants pour le nouveau conjoint dans une famille recomposée
    Le beau-père :
    - père du conjoint
    - mari de la mère pour les enfants nés d'un premier mariage
    La belle-mère ou la belle-doche (familier) :
    - mère du conjoint
    - seconde épouse du père
     
    Le bel-oncle : oncle du conjoint  La belle-famille : famille du conjoint 

     

     « beau » s'emploie par antiphrase dans des expressions, comme :

    une belle dose de naïveté - une belle peur - la belle affaire - un bel état - il fait beau voir - c'est du beau

     


    Donner la signification des expressions soulignées :           





    Twitter Share
    French exercise "Beau" created by salouajet with The test builder. [More lessons & exercises from salouajet]
    Click here to see the current stats of this French test

    Please log in to save your progress.


    1. Les enfants ont vu un chien errant et ils ont eu une belle peur.

    2. Ce criminel a bel et bien commis tous les méfaits dont il est accusé.

    3. Dans certaines familles, ce sont les grands-parents qui font la pluie et le beau temps.

    4. Il a eu beau chercher ses lunettes dans tous les coins et recoins, il ne les a pas trouvées.

    5. Il y a belle lurette que les écoliers n'utilisent plus les plumes pour écrire.

    6. Il rend souvent visite à sa belle-famille qui habite loin dans le Nord.

    7. Le soldat l'a échappé belle, la balle a juste éraflé son casque.

    8. Toute la police du pays recherche ce bandit depuis qu'il s'est fait la belle.

    9. Sandrine se levait au beau milieu de la nuit pour serrer sa poupée contre sa poitrine.

    10. Isabelle, notre chef du personnel, faisait souvent la belle.










    End of the free exercise to learn French: Beau
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Idioms | All our lessons and exercises