Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  




    Ads:





    Learn French > French lessons and exercises > French test #115946
    > Other French exercises on the same topic: | Comparisons [Change theme]
    > Similar tests: - Comparatifs / superlatifs - Bon-bien-meilleur-mieux - Comparatif ou superlatif? - Degrés de comparaison - Comparer - Degrés de comparaison - Comparatifs réguliers - Comparatifs
    > Double-click on words you don't understand


    Comparaison ou métaphore


    La comparaison et la métaphore sont deux figures de style par ressemblance. Elles permettent d'imager ce que l'auteur écrit tout en lui donnant une valeur personnelle, émotionnelle et originale. 

     

     


    - La comparaison rapproche deux éléments : le comparé (qui est la réalité) et le comparant (qui est l'image) au moyen d'un mot comparatif. 

    Exemple :
    Le cheval blanc
    de Zorro était rapide comme l'éclair.
    -> le cheval blanc est comparé à l'éclair (le comparant) par l'intermédiaire du comparatif "comme".

    Les outils de comparaison sont :

               - conjonctions : autant, ainsi que, comme, de même que, ...

               - adjectifs : pareil, semblable à, tel...

               - verbes : avoir l'air, ressembler à, sembler, paraître...

               - des groupes nominaux : l'apparence de, la ressemblance de,...


    - La métaphore est une comparaison implicite sans outil de comparaison. Il arrive que le comparé ne soit même pas exprimé. 

    Elle peut se présenter :

             - comme un attribut :

    exemple : Cet homme est un rat de bibliothèque.

             - des compléments de nom :

    exemple : ses yeux de statue.

             - une apposition :

    exemple : Son cœur, forteresse imprenable, ne laissait voir aucune émotion.




    - Un mot sur la personnification : c'est une métaphore qui donne à une chose ou un animal une apparence, un comportement humain :

    ex : La mort avait envahi la plaine.


                                                                                                                   


    Maintenant, à vous de distinguer la comparaison de la métaphore.



    Twitter Share
    French exercise "Comparaison ou métaphore" created by eos17 with The test builder
    Click here to see the current stats of this French test

    Please log in to save your progress.


    1. Chaque matin, les touristes débarquent sur l'île comme un flot inondant les chemins.

    2. Depuis qu'elle a eu son bébé, elle a perdu sa taille de guêpe, qui la rendait si fière.

    3. Semblables à des émeraudes, ses yeux me fascinaient.

    4. C'est un jeune requin prêt à tout pour réussir.

    5. Sa voix métallique ressemblait à celle d'un robot.

    6. Le ciel amassait un grand troupeau de nuages annonçant l'orage proche.

    7. "L'herbe d'or", telle une coque de noix, luttait contre l'océan déchaîné pour garder son cap.

    8. Habillée ainsi, tu as l'air d'un épouvantail ! Tu fais peur !

    9. Le ciel est gris, couleur de mon état d'âme !

    10. Les nains de jardin fleurissaient sur les pelouses.

    11. Ses cheveux blonds comme les blés étaient rassemblés en chignon.

    12. La marée de la nuit envahissait peu à peu la campagne.









    End of the free exercise to learn French: Comparaison ou métaphore
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : | Comparisons | All our lessons and exercises

    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...