Add a new lesson / test / 1 lesson per week
Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  




    Ads:





    Learn French > French lessons and exercises > French test #117197
    > Other French exercises on the same topic: Idioms [Change theme]
    > Similar tests: - Main(s) et ses expressions - œil : Vocabulaire et expressions - Eau et ses expressions - Expressions idiomatiques - Expressions populaires. - Subjonctive and usual expressions - Expressions liées au corps humain - La caractérisation
    > Double-click on words you don't understand


    Prendre (verbe)


       Le verbe prendre                         

    Le  verbe « prendre » est polysémique. Il est parmi les verbes les plus utilisés.
     Il signifie :

    Attraper

    Dans notre jardin, j'ai pris deux petits oiselets au trébuchet.

    Choisir

    Elle ne sait quel tissu prendre : le rouge ou le vert.

    Écrire

    Elle prend note des mots les plus importants.

    Mesurer

    Avec ce thermomètre, je vais prendre ta température.

    Emporter

    Prenez votre parapluie, je pense qu'il va pleuvoir.

    Entrer dans un chemin

    Suivez cette rue, ensuite prenez à gauche.

    Surprendre

    Il a été pris la main dans le sac.

    Fixer sur le corps

    Je prends du ventre depuis que j'ai arrêté de fumer.

    Dérober

    Il a pris tous les bijoux trouvés dans le coffre.

    Détester 

    Depuis cette dispute, elle l'a pris en grippe.

    Obtenir

    Je vais prendre un congé et je vous amènerai à Angers.

    Saisir

    Il a pris ses pinceaux et ses couleurs pour peindre.

    ...

    ...

    -        

      
    Il est utilisé dans plusieurs expressions, comme :

    À tout prendre

    Prendre au dépourvu

    Prendre à cœur

    Prendre au mot

    Prendre à contre-poil

    Prendre en grippe

    Prendre à la lettre

    Prendre en faute

    Prendre à tâche

    Prendre ses aises

    Prendre à témoin

    Ne pas être à prendre avec des pincettes

    -        



      
    Et dans des proverbes comme :

    On ne prend pas les mouches avec du vinaigre.

    Fromage et melon, au poids les prend-on.

    On prend les bêtes par les cornes, et les hommes par la parole.

    Parole jetée prend la volée.

    Ce qui est bon à prendre est bon à vendre.

    Pas vu, pas pris.

    Qui ose prendre le veau, osera prendre vache et troupeau.

    Tel est pris qui croyait prendre.

      


     

    Trouver la signification des expressions soulignées :

     





    Twitter Share
    French exercise "Prendre (verbe)" created by salouajet with The test builder. [More lessons & exercises from salouajet]
    Click here to see the current stats of this French test

    Please log in to save your progress.


    1. Je vais prendre congé parce que je suis un peu fatigué.

    2. Germain a pris son courage à deux mains pour enfin lui déclarer son amour.

    3. Votre système de chauffage commence à prendre de l’âge, pensez donc à le remplacer.

    4. Pas de sursis pour cette fois-ci, vous êtes pris en flagrant délit.

    5. Après avoir pris connaissance du dossier, le juge a ordonné la mise en détention de l’inculpé.

    6. Je vous suggère de prendre contact avec nos services pour éclaircir la situation.

    7. En Martinique, nous avons pris du bon temps sur la plage du Diamant.

    8. Ne nous prenez pas de haut, nous connaissons tous vos origines.

    9. Sachez, Monsieur, que nous prenons en considération la qualité de vos interventions.

    10. Elle a été prise au dépourvu, ma visite était malvenue.









    End of the free exercise to learn French: Prendre (verbe)
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Idioms | All our lessons and exercises

    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...