Add a new lesson / test / 1 lesson per week
Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  




    Ads:





    Learn French > French lessons and exercises > French test #123089
    > Other French exercises on the same topics: Frequent mistakes | Prepositions [Change theme]
    > Similar tests: - QuanD, quanT ou qu'en ? - Test de niveau : Confusions fréquentes / Les paronymes - Savoir ou connaître. - Si-S'y-A1 - Gérondif, participe présent, adjectif verbal - Prépositions - Prépositions En ou Dans - D'avantage/ Davantage
    > Double-click on words you don't understand


    Pour ou Par ?


    Cette chaise longue m'a été prêtée par mes maîtres pour que je me repose.

    "pour" et "par" sont deux prépositions.

    Comment et quand les employer ?



    -------------I) LES EMPLOIS DE "POUR" : ---------------


     a) "pour", suivi d'un verbe ou groupe verbal :

    ➡️ pour + verbe à l'infinitif

     Exprimer un but, un objectif à atteindre :
    Je range ma chambre pour faire plaisir à mes parents.

     Exprimer la cause :
    L'élève est puni pour avoir bavardé en cours.


    ➡️ "pour que" + verbe au subjonctif présent

     Exprimer un besoin :
    Je crie pour que tu m'entendes.


     b) "Pour" suivi d'un nom ou groupe nominal ou pronom, permet de :

     Parler d'une durée prévue :
    Je pars pour une semaine.

     Parler d'un prix ou d'une valeur marchande :
    J'ai négocié ces chandeliers pour trente euros les deux.
    J'ai acheté ces chandeliers pour une bouchée de pain.

     Parler d'un rapport égalitaire entre deux noms identiques sans article.
    Nous nous sommes rendu coup pour coup.

     Parler d'une destination :
    Je pars pour Paris.

     Parler d'un destinataire :
    Ce cadeau est pour toi.

     Se positionner dans une argumentation :
     Pour moi, tu as tort !

     Parler d'une substitution :
    J'ai changé ce pull pour un plus grand.
    Signe ce formulaire pour moi. (= à ma place)

     Parler d'une compensation :
    Il en a pour son grade !

     Parler de l'usage prévu de quelque chose :
    C'est un shampoing pour les cheveux secs.

     Il peut aussi être employé derrière une supplication ou un remerciement :
    Vous le retrouverez derrière : merci, pardon, pardonnez-moi, je vous prie de m'excuser... 
    Merci pour cette gentille lettre.
    Pardonnez-moi pour cette erreur.

     

     c"pour" suivi d'un verbe ou d'un nom ou de rien :

     Affirmer une prise de position idéologique :
    Je suis pour changer ce canapé.
    Je vote pour ce parti politique.
    Vous êtes contre cette idée, moi, je suis pour !

     


              -------------II) LES EMPLOIS DE "PAR" : ---------------

     a)Par (passer par)  

     Parler d'un lieu qu'on va traverser sans s'y arrêter :
    Si vous passez par Bordeaux, attendez-vous à des embouteillages !
    Pour ne pas te tromper en revenant, passe par le même chemin.

     Parler d'un lieu de passage :
    Passe par la porte de derrière ! 

     Parler des étapes progressives d'une situation vécue ou à vivre : 
    Quand il s'est énervé, son visage est passé par toutes les couleurs.



     
    b) Autres emplois :

      Parler du moyen employé :

    Je t'enverrai ma réponse par courriel.
    Nous y sommes allés par bateau.

     Citer l'auteur d'une action (complément d'agent) :
    J'ai eu de tes nouvelles par ta fille.
    Ce meuble a été repeint par mon mari.

      Parler  de la cause d'une situation :
    Ces actionnaires sont fidèles par pur intérêt financier.

     Parler de la fréquence dans un temps donné : 
    Vous devez prendre ces médicaments trois fois par jour.

     Parler d'une partie du corps ou d'un objet que l'on tient ou l'on attrape : 
    Il m'a attrapé par le bras.
    Tiens le chien par le collier.

     Parler des circonstances qui accompagnent une action, une époque : 
    Le voilier est sorti par beau temps.
    C'est par une nuit d'orage que nous nous sommes rencontrés.

     Il suit les verbes qui indiquent le début ou la fin d'une action :
    La séance a démarré par un échauffement et s'est terminée par un combat.



     c)"par" dans les locutions ou expressions :

    - Par ici, par-ci, par-là, par-delà, par-avant, par-devant, par-derrière,
      par-dessus, par-dessous, par en haut, par en bas,
    - par conséquent, par contre, par ailleurs, 
    - par l'intermédiaire de, par l'entreprise de ...
    - de par (à cause de),
    - de par le monde (partout dans le monde), 
    - voyager par monts et par vaux (= barouder),
    - par n'importe quel moyen (quel que soit le moyen employé),
    - apprendre par cœur (mémoriser).


    EXERCICE : choisissez entre POUR et PAR.





    Intermediate Twitter Share
    French exercise "Pour ou Par ?" created by bridg with The test builder. [More lessons & exercises from bridg]
    Click here to see the current stats of this French test

    Please log in to save your progress.


    1. J'ai défendu chèrement ma position, mais j'ai fini obtenir gain de cause.

    2. Peux-tu venir m'aider ? Il y en a juste une heure.

    3. Je vous prie de m'excuser cette erreur, je vais la corriger de suite !

    4. Petit Paul a failli tomber ! Heureusement, j'ai pu le retenir le pan de sa chemise.

    5. Je déménage aller vivre à Biarritz ; je veux vivre au soleil !

    6. Il y a des ralentissements sur la nationale, tu ferais mieux de passer les petites routes.

    7. Tu n'as pas voulu m'offrir un lave-vaisselle : conséquent, c'est toi qui la laveras dorénavant !

    8. Chéri, peux-tu me dire où sont rangées les croquettes les chats ?

    9. Je ne sais pas ce que tu en penses, mais moi, tu es allé trop loin.

    10. J'ai trouvé cette jolie écharpe en solde seulement dix euros.

    11. Ton projet est intéressant même s'il y a du et du contre. Soumets-le à la commission !

    12. Plutôt que de passer la fenêtre, utilise la porte comme tout le monde !

    13. Les temps sont incertains ; l'inquiétude grandit de le monde.









    End of the free exercise to learn French: Pour ou Par ?
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topics : Frequent mistakes | Prepositions | All our lessons and exercises

    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...