Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Learn French > French lessons and exercises > French test #55935
    > Other French exercises on the same topic: Find the correct tense [Change theme]
    > Similar tests: - Subjunctive present - The Present Indicative - Simple Past - The Present Imperative - Verb tre - French Simple future - Using 'si' in the sentences. - Imperfect indicative.
    > Double-click on words you don't understand



    La rcriture est une preuve d'orthographe grammaticale que passent les collgiens franais lors de leur examen final. Cela consiste transformer un texte grce une variante impose : la narratrice devient un narrateur par exemple... Rigueur grammaticale et bon sens de lecteur sont ici nos meilleurs allis !


    On a plagi Maupassant ! Le texte ci-dessous est un extrait de sa nouvelle Sur l'eau, date de 1891. Le plagiaire s'est content de changer les temps de la narration. Il a transpos l'trange msaventure dans le systme du prsent, alors qu'elle a t crite dans celui du pass, comme tout rcit classique. 

    Retrouvez donc la narration authentique, et n'oubliez pas la concordance des temps ! Pour vous aider trois mots ont dj t remplacs, ils sont en italique et en gras.

    Find 18 mistakes in this text.

    Je comprends que j ' ai les nerfs un peu branls et je rsous de m ' en aller. Je tire sur ma chane ; le canot se met en mouvement, puis je sens une rsistance, je tirai plus fort, l ' ancre ne vient pas ; elle a accroch quelque chose au fond de l ' eau et je ne peux la soulever ; je recommence tirer, mais inutilement. Alors, avec mes avirons, je fais tourner mon bateau et je le porte en amont pour changer la position de l ' ancre. Ce fut en vain, elle tient toujours ; je suis pris de colre et je secoue la chane rageusement. Rien ne remue. Je m ' assieds dcourag et je me mets rflchir sur ma position.

    Click on the errors :
         







    End of the free exercise to learn French: Conjugaison : Rcriture : Sur l'eau
    A free French exercise to learn French.
    Other French exercises on the same topic : Find the correct tense | All our lessons and exercises