Examen écrit en neérlandais ce vendredi
Cours gratuits > Forum > Le coin des étudiants || En basExamen écrit en neérlandais ce vendredi
Message de alexandro7100 posté le 28-08-2017 à 23:49:18 (S | E | F)
voici mon texte, si j'ai des fautes si quelqun peut m'aider? mercii
Ik zal u vertellen wat ik tijdens mijn vakantie heb gedaan, ik ga u de saaie passages door waarin ik mijn taken uitvoert, zoals stofzuigen, het gras plakken of mijn kamer wegzetten. Ik vertel je over mijn familie uitje naar Disneyland Parijs. Terwijl ik op een bank zat, zag ik een zeer speciaal persoon langs me, Stromae, verrast, ik was klaar voor hem en vertelde hem om te zitten en zitten Met mij Hij vroeg me wat ik van dit pretpark denk, ik vertelde hem dat het het ideale park voor familie was. Hij vertelde me dat hij hetzelfde dacht, toen ging hij weg voor gebrek aan tijd. Hier is mijn onverwachte ontmoeting met Stromae.
en français:
je vais vous parler de ce que j'ai fait pendant mes vacances, je vous vous passer les passages ennuyeux dans lesquels je fais mes corvées comme passer l'aspirateur, tondre la pelouse ou ranger ma chambre. je vais vous parler de ma sortie entre famille a Disneyland paris. Pendant que j'étais assis sur un banc, j'ai vue une personne très spécial passer devant moi, Stromae, j’étais bien-sur étonner, j'ai été prêt de lui et ma dit de rester assis et venu s’asseoir avec moi. il m'a demander ce que j'en penser de ce parc d'attraction a ciel ouvert, je lui ai répondu que c'étais le parc idéal pour être en famille. Il m'a affirmer qu'il penser la même chose, puis il est parti par manque de temps. Voila par ma rencontre inattendu avec Stromae.
Message de alexandro7100 posté le 28-08-2017 à 23:49:18 (S | E | F)
voici mon texte, si j'ai des fautes si quelqun peut m'aider? mercii
Ik zal u vertellen wat ik tijdens mijn vakantie heb gedaan, ik ga u de saaie passages door waarin ik mijn taken uitvoert, zoals stofzuigen, het gras plakken of mijn kamer wegzetten. Ik vertel je over mijn familie uitje naar Disneyland Parijs. Terwijl ik op een bank zat, zag ik een zeer speciaal persoon langs me, Stromae, verrast, ik was klaar voor hem en vertelde hem om te zitten en zitten Met mij Hij vroeg me wat ik van dit pretpark denk, ik vertelde hem dat het het ideale park voor familie was. Hij vertelde me dat hij hetzelfde dacht, toen ging hij weg voor gebrek aan tijd. Hier is mijn onverwachte ontmoeting met Stromae.
en français:
je vais vous parler de ce que j'ai fait pendant mes vacances, je vous vous passer les passages ennuyeux dans lesquels je fais mes corvées comme passer l'aspirateur, tondre la pelouse ou ranger ma chambre. je vais vous parler de ma sortie entre famille a Disneyland paris. Pendant que j'étais assis sur un banc, j'ai vue une personne très spécial passer devant moi, Stromae, j’étais bien-sur étonner, j'ai été prêt de lui et ma dit de rester assis et venu s’asseoir avec moi. il m'a demander ce que j'en penser de ce parc d'attraction a ciel ouvert, je lui ai répondu que c'étais le parc idéal pour être en famille. Il m'a affirmer qu'il penser la même chose, puis il est parti par manque de temps. Voila par ma rencontre inattendu avec Stromae.
Cours gratuits > Forum > Le coin des étudiants
