Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
en ville/à la ville
Message de samir_samir15 posté le 11-03-2007 à 14:44:37 (S | E | F | I)
Bonjour.
Est-ce que quelqu'un peut m'aider s'il vous plaît?
est-ce qu'on dit je vais à la ville ,ou en ville?
Merci.
-------------------
Modifié par bridg le 11-03-2007 14:46
Formules de politesse
Message de samir_samir15 posté le 11-03-2007 à 14:44:37 (S | E | F | I)
Bonjour.
Est-ce que quelqu'un peut m'aider s'il vous plaît?
est-ce qu'on dit je vais à la ville ,ou en ville?
Merci.
-------------------
Modifié par bridg le 11-03-2007 14:46
Formules de politesse
Réponse: en ville/à la ville de bridg, postée le 11-03-2007 à 14:46:48 (S | E)
Bonjour.
J'habite en ville et je vais à la ville.
Réponse: en ville/à la ville de laeti4ever, postée le 11-03-2007 à 17:02:02 (S | E)
On dit je vais en ville.
Réponse: en ville/à la ville de robi, postée le 11-03-2007 à 17:11:52 (S | E)
Moi je dis en ville...
Réponse: en ville/à la ville de frapedur, postée le 11-03-2007 à 17:20:10 (S | E)
Helloooo,
J'habite en ville.
Je vais en ville.
Je vais à la ville de...
Bonne continuation!
Réponse: en ville/à la ville de samir_samir15, postée le 11-03-2007 à 19:11:15 (S | E)
Hello
Maintenant je ne sais pas exactement la bonne expression:
Réponse: en ville/à la ville de bonsai93, postée le 11-03-2007 à 20:31:16 (S | E)
je pense qu'on dit : "je vais en ville" , je me promène en ville quand on veut exprimer l'idée d'être dans la ville ,d'y entrer , d'y rester un temps.
"Je pars , je vais en ville et je reviens"
sous entendu , je vais rester dans la ville pour y faire mes courses
Je vais à la ville serait plus , je crois pour indiquer l'idée de déplacement vers le lieu "ville "par rapport à la campagne
"Je vais à la ville , puis-je vous rapporter quelque chose ?"On pourrait remplacer le mot ville par le nom de celle-ci
qui a une meilleure explication ???
Réponse: en ville/à la ville de willy, postée le 11-03-2007 à 20:41:26 (S | E)
Hello !
Pour compléter les explications de bonsai93 :
- Aller, dîner, habiter en ville.
- Se promener en ville ou dans une ville.
- Faire un tour de ville ou en ville.
- Aller à la ville.
Source : Joseph Hanse, "Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne".
Réponse: en ville/à la ville de fayrouza, postée le 11-03-2007 à 20:45:17 (S | E)
on dit je vais en ville /je vais à la ville de ....
Réponse: en ville/à la ville de molinia, postée le 12-03-2007 à 16:00:38 (S | E)
Bonjour,
Hanse a sans doute raison quand il dit : aller à la ville mais il ne précise pas à la ville de... On entend plus souvent : je vais en ville mais on dira bien : je vais à la campagne, à la mer. Préférer l'usage à Hanse ? Au choix !
Réponse: en ville/à la ville de mp27, postée le 12-03-2007 à 16:23:11 (S | E)
Bonjour sami!
“J'habite en ville” précise que tu habites non seulement dans une agglomération plus ou moins importante, mais dans la partie plus animée / plus commerçante de la ville.
Avec le verbe “aller”, dans certains contextes,
on dit autant “à la ville” que “en ville”, mais....> “à la ville” marque plus l'opposition avec "à la campagne".
On dira par exemple que l'on fait ses courses “en ville” (dans la partie commerçante de la ville).