Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Quelles différences ?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Quelles différences ?
    Message de ttttttt posté le 22-10-2022 à 13:02:02 (S | E | F)
    Bonjour !
    J
    e souhaiterais votre aide? s’il vous plaît.

    Payer une commission dans un bureau de change.
    Cela veut-il dire payer une taxe ?

    2) Bureau de change ou d’échange
    Est-ce pareil ?

    3) Payer nature ou payer en nature ?
    Cela veut dire quoi ?

    4) Ce tee shirt lui correspond à lui.
    Cela veut-il dire que ce sont les mêmes, qu'ils sont identiques ? Ou faut-il comprendre qu' ils se ressemblent ?

    5) Ils se ressemblent = avoir des traits de ressemblance, mais sans être identique.
    Est-ce une bonne définition ?

    6) Un produit qui a presque la même composition que l’autre ou presque la même efficacité on dira qu’il se ressemblent ou qu'ils sont similaires ?
    Pour un produit on parle de similitude donc similaire et pour une personne ou un vêtement, c’est plus une ressemblance ?

    7)Pour un produit qui a presque la même composition que l’autre ou presque la même efficacité oun produit qui a presque la même composition que l’autre ou la même efficacité, est-ce que je dois rajouter “presque” une nouvelle fois ou “presque” est pour les deux ? Si je l’enlève, cela ne sera pas presque pour “la même efficacité”
    Merci
    ------------------
    Modifié par bridg le 22-10-2022 18:20
    gris



    Réponse : Quelles différences ? de gerold, postée le 22-10-2022 à 13:58:08 (S | E)
    Bonjour tttttt

    Payer une commission dans un bureau de change.
    Cela veut dire payer une taxe ?
    Non, c'est la rémunération d'un service rendu. Si vous changez vos euros, vous recevrez en échange une somme équivalente en (par exemple) francs suisses, moins la commission du bureau de change.

    2) Bureau de change ou d’échange
    Est-ce pareil ?


    On parle de bureaux d'échange d'informations. Mais bureau d'échange au sens de bureau de change (d'argent) est une erreur.

    3) Payer nature ou payer en nature ?

    "Payer en nature" s'oppose à "payer en espèces" (en argent). Vous échangez un objet ou un service contre un autre objet ou service. Dans nos sociétés modernes, c'est plutôt rare.

    4) Ce tee-shirt correspond à lui

    Cela ne se dit pas. On peut, à la rigueur, dire "ce tee-shirt lui correspond", ce qui signifie qu'il reflète les goûts de la personne qui le porte.

    5) Ils se ressemblent = avoir des traits de ressemblance mais sans être identique. Des personnes ou des choses qui ont des caractéristiques communes se ressemblent mais ne sont pas identiques.


    6) Un produit qui à a (verbe "avoir") presque la même composition que l’autre ou presque la même efficacité on dira qu’ils se ressemblent ou sont similaires ?
    Pour un produit on parle de similitude donc similaire et pour une personne ou vêtement, c’est plus une ressemblance ? Je ne dirais pas que deux personnes sont similaires, mais elles peuvent avoir des caractéristiques (des habitudes, par exemple), similaires.

    7)Un produit qui à a presque la même composition que l’autre ou presque la même efficacité
    Ou
    Un produit qui à a presque la même composition que l’autre ou la même efficacité.
    Mieux : placez "que l'autre" à la fin.
    Il est préférable de répéter "presque" si on veut être sûr d'être compris.



    Réponse : Quelles différences ? de ttttttt, postée le 23-10-2022 à 09:40:18 (S | E)
    Je vous remercie.

    Du coup payer la commission c’est payer quelque chose en plus au vendeur pour son salaire. C’est comme un pourboire ?
    2) Comment appelle-t-on un bureau pour avoir une autre devise ?
    3)Donc similaire, ressemblance, similitude veulent dire que c’est presque la même chose.
    4)ce qui signifie qu'il reflète les goûts de la personne qui le porte.
    Refléter dans le sens que cela montre les goûts de la personne. Cette personne aime ce tee shirt.
    5) C’est qui ? = pour une personne
    C’est quoi ? Pour un objet/animal ?

    Je vous remercie



    Réponse : Quelles différences ? de gerondif, postée le 24-10-2022 à 19:54:12 (S | E)
    Bonjour
    Du coup payer la commission c’est payer quelque chose en plus au vendeur pour son salaire. C’est comme un pourboire ? Non, pas un pourboire qui serait laissé au bon vouloir du client.
    Disons que changer de l'argent est soumis à une commission, c'est à dire le coût du travail. Parfois, c'est une somme plancher, et il vaut mieux changer tout de suite une grosse somme que 5 fois une petite.
    2) Comment appelle-t-on un bureau pour avoir une autre devise ? Un bureau de change.
    3)Donc similaire, ressemblance, similitude veulent dire que c’est presque la même chose. Oui.
    4)ce qui signifie qu'il reflète les goûts de la personne qui le porte. Oui
    Refléter dans le sens que cela montre les goûts de la personne. Cette personne aime ce tee shirt.
    5) C’est qui ? = pour une personne. Qui est-ce? Qui est cette personne ? C'est qui ? est familier.
    C’est quoi ? Pour un objet/animal ? Qu'est-ce ? en langage soutenu. Qu'est-ce que c'est ? en langage courant. C'est quoi ? en langage relâché.



    Réponse : Quelles différences ? de ttttttt, postée le 25-10-2022 à 00:20:33 (S | E)
    Je vous remercie

    Mais la commission est un frais supplémentaire ?


    2) Language relâché veut dire language familier ?
    3) Qui est-ce ? Pour une personne et animal ?
    Language soutenu ?

    Merci



    Réponse : Quelles différences ? de jij33, postée le 25-10-2022 à 06:23:15 (S | E)
    Bonjour

    "Mais la commission est un frais supplémentaire ?" Oui. Si, par exemple, vous allez aux États-Unis en emportant des euros, vous pouvez les changer contre des dollars américains dans une banque ou un bureau de change, mais l’organisme américain prélèvera une commission de 2,5 à 5 % environ, car la transaction n’est pas gratuite. Si l’on retire des dollars à un guichet automatique, on paie aussi une commission, même si l’on ne s’en rend pas vraiment compte, sauf si l’on examine attentivement son ticket de carte bancaire.
    Un vendeur peut également être payé à la commission, au moins en partie : c’est presque toujours le cas dans l’immobilier ; plus il vend de maisons ou d’appartements, plus son salaire minimum est augmenté de commissions.

    "Language relâché veut dire language familier ? » Oui, mais attention à l’orthographe du nom langage.
    "Qui est-ce ? Pour une personne et animal ?" Relisez la réponse précédente : qui est-ce ? en langage soutenu, pour une personne, qu’est-ce ? en langage soutenu, pour un animal (ou qu’est-ce que c’est ? en langage courant).




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français