Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Short answer

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Short answer
    Message de jojo7139 posté le 10-09-2025 à 11:07:27 (S | E | F)
    hello everybody

    I revise "short answers"

    Si je dis : J'imagine que tu dois changer tes habitudes aujourd'hui.
    et la réponse serait tout simplement OUI ou NON

    I imagine you must change your habits today
    Yes I must
    No I must not
    Est-ce juste?

    I imagine you have to change your habits today
    Yes I have to
    No I don't have to
    Est ce juste

    Merci pour votre réponse attendue
    Et merci de me donner des exemples si possible


    Réponse : Short answer de gerondif, postée le 10-09-2025 à 16:18:20 (S | E)
    Bonjour
    I imagine you must change your habits today.
    Yes I must
    No I must not.
    No, I mustn't.
    Est-ce juste ? Oui.

    I imagine you have to change your habits today.
    Yes, I do.
    Yes, I have to.
    No, I don't.
    No, I don't have to.
    Est ce juste ? Oui.



    Réponse : Short answer de jojo7139, postée le 10-09-2025 à 17:20:31 (S | E)
    thank you very much Gerondif



    Réponse : Short answer de gerold, postée le 10-09-2025 à 17:24:13 (S | E)
    Bonjour,

    il est peut-être utile de rappeler que les formes négatives n'ont pas le même sens:

    Must not ou mustn't est une obligation négative, donc une interdiction, alors que No, I don't (have to) est une absence d'obligation.
    No, I mustn't.

    No, I mustn't change my habits today = Je n'ai pas le droit de changer mes habitudes aujourd'hui".(Un peu bizarre, il faut un contexte assez particulier pour que cela ait un sens)
    No, I don't have have to change my habits today = je ne suis pas obligé de changer mes habitudes aujourd'hui.



    Réponse : Short answer de jojo7139, postée le 11-09-2025 à 09:42:04 (S | E)
    Yes thanks a lot Gerold




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais