[Espagnol]Futur et conditionnel de supposition
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Futur et conditionnel de supposition
Message de bernard02 posté le 03-03-2026 à 01:30:17 (S | E | F)
Bonjour.
Pourriez-vous, s'il vous plaît, vérifier l'exercice suivant et me signaler mes erreurs ?
Hacer dos diálogos: uno al futuro de suposición y otro al condicional de suposición.
1) Futuro:
¿Por qué no ha venido a caminar con nosotros?
¡Pues, no sé, no se despertará o su coche estará roto!
¿Y por qué no nos ha llamado entonces?
íPues, perderá su móvil!
¡Pues, no sé, robarán su móvil!
¡Pues, robarán su coche con el móvil que estará dentro!
2) Condicional:
¿Por qué perdió su avión ayer? (o ¿Por qué no perdería su avión ayer? como en un ejemplo de mi lección, pero entonces no entiendo por qué).
¡Pues, no sé, no se despertaría o su coche estaría roto!
¿Y por qué no nos llamó para ayudarle recogiéndolo y llevándolo a lo mejor?
íPues, perdería su móvil!
¡Pues, no sé, robarían su móvil!
¡Pues, robarían su coche con el móvil que estaría dentro!
Cordialement.
-------------------
Modifié par bernard02 le 03-03-2026 01:34
-------------------
Modifié par bernard02 le 03-03-2026 01:34
Message de bernard02 posté le 03-03-2026 à 01:30:17 (S | E | F)
Bonjour.
Pourriez-vous, s'il vous plaît, vérifier l'exercice suivant et me signaler mes erreurs ?
Hacer dos diálogos: uno al futuro de suposición y otro al condicional de suposición.
1) Futuro:
¿Por qué no ha venido a caminar con nosotros?
¡Pues, no sé, no se despertará o su coche estará roto!
¿Y por qué no nos ha llamado entonces?
íPues, perderá su móvil!
¡Pues, no sé, robarán su móvil!
¡Pues, robarán su coche con el móvil que estará dentro!
2) Condicional:
¿Por qué perdió su avión ayer? (o ¿Por qué no perdería su avión ayer? como en un ejemplo de mi lección, pero entonces no entiendo por qué).
¡Pues, no sé, no se despertaría o su coche estaría roto!
¿Y por qué no nos llamó para ayudarle recogiéndolo y llevándolo a lo mejor?
íPues, perdería su móvil!
¡Pues, no sé, robarían su móvil!
¡Pues, robarían su coche con el móvil que estaría dentro!
Cordialement.
-------------------
Modifié par bernard02 le 03-03-2026 01:34
-------------------
Modifié par bernard02 le 03-03-2026 01:34
Réponse : [Espagnol]Futur et conditionnel de supposition de leserin, postée le 03-03-2026 à 23:23:47 (S | E)
Bonsoir, Bernard02.
Hacer dos diálogos: uno al / en futuro de suposición y otro al / en condicional de suposición.
1) Futuro:
¿Por qué no ha venido a caminar con nosotros?
¡Pues, no sé, no se despertará *habrá despertado o su coche estará roto!
*supposition par rapport à une action passée (futur antérieur / futuro perfecto)
Exemples :
¿Habrán olvidado enviar su carta?
¿Y por qué no nos ha llamado entonces?
íPues, porque perderá *habrá perdido su móvil!
Exemples :
¿Habrán olvidado enviar su carta?
¡Pues, no sé, robarán le *habrán robado su móvil!
¡Pues, robarán le *habrán robado su coche con y el móvil estará dentro!
2) Condicional:
¿Por qué perdió su avión ayer?
¡Pues, no sé, no se despertaría a tiempo o su coche estaría roto!
¿Y por qué no nos llamó para ayudarle recogiéndolo y llevándolo a lo mejor? recogerlo y llevarlo al aeropuerto?
íPues, porque perdería su móvil!
¡Pues, no sé, le robarían su móvil!
¡Pues, le robarían su coche con el móvil que estaría dentro y su móvil estaría dentro!
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Futur et conditionnel de supposition de bernard02, postée le 04-03-2026 à 01:55:37 (S | E)
Bonjour Leserin.
Merci beaucoup pour votre aide.
Mais, en fait, "j'ai tout faux" !
Réponse : [Espagnol]Futur et conditionnel de supposition de leserin, postée le 04-03-2026 à 10:34:22 (S | E)
Bonjour, bernard02
Mais, en fait, "j'ai tout faux" !
.........................
Non, ce n'est pas vrai. Vous connaissez la signification des deux temps verbaux, mais l'exprimer par écrit n'est pas facile.
Cordialement.
Réponse : [Espagnol]Futur et conditionnel de supposition de bernard02, postée le 15-03-2026 à 22:40:02 (S | E)
Bonsoir leserin.
Ma professeur (oui, j'en ai encore une à mon âge...) m'a proposé les corrections suivantes :
1) Futuro:
¿Por qué no ha venido a caminar con nosotros?
¡Pues, no sé, no se despertará o su coche estará roto!
Corrección: ¡Pues, no sé, no estará despierto o su coche estará roto!
¿Y por qué no nos ha llamado entonces?
íPues, perderá su móvil!
Corrección: íPues, habrá perdido su móvil! ou íPues, su móvil estará perdido!
¡Pues, no sé, robarán su móvil!
Corrección: ¡Pues, no sé, le habrán robado su móvil!
¡Pues, robarán su coche con el móvil que estará dentro!
Corrección: ¡Pues, le habrán robado su coche con el móvil que estará dentro!
2) Condicional:
¿Por qué perdió su avión ayer? (o ¿Por qué no perdería su avión ayer? como en la página de la lección, pero entonces no entiendo por qué).
Corrección: ¿Por qué perdería su avión ayer?
¡Pues, no sé, no se despertaría o su coche estaría roto!
¿Y por qué no nos llamó para ayudarle a lo mejor recogiéndolo y llevándolo?
Corrección: ¿Y por qué no nos llamó para ayudarle quizás (tal vez) recogiéndolo y llevándolo?
íPues, perdería su móvil!
¡Pues, no sé, robarían su móvil!
Corrección: ¡Pues, no sé, le robarían su móvil!
¡Pues, robarían su coche con el móvil que estaría dentro!
Corrección: ¡Pues, le robarían su coche con el móvil que estaría dentro!
Qu'en pensez-vous ?
Bonne soirée et merci encore.
Réponse : [Espagnol]Futur et conditionnel de supposition de leserin, postée le 16-03-2026 à 10:15:54 (S | E)
Bonjour, bernard02.
Excusez-moi, je ne vais pas entamer de discussions linguistiques avec qui que ce soit. Veuillez suivre les instructions de votre professeur.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
