Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    NE + JAMAIS

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    NE + JAMAIS
    Message de pimprenelle posté le 14-03-2026 à 20:57:15 (S | E | F)
    Bonjour,

    Je lis la phrase ci-dessous et elle me pose un problème.
    Pouvez-vous m'aider à y voir plur clair SVP.

    "Mais aussi adultes et autonomes qu'ils soient, je ne crois pas qu'une mère perde jamais cet instinct maternel fondamental de protéger....."

    je me demande si "Je ne crois pas qu'une mère ne perde jamais cet instinct maternel... " ne serait pas plus correct.

    Merci à vous.

    Pimprenelle


    Réponse : NE + JAMAIS de gerold, postée le 14-03-2026 à 22:14:51 (S | E)
    Bonjour

    L'adverbe jamais n'a pas nécessairement un sens négatif. Il signifie "à un moment quelconque" dans votre phrase. Si voulez dire, comme je le suppose, qu'une mère ne perd jamais cet instinct maternel fondamental, il ne faut pas ajouter "ne" avant "jamais".

    "Mais aussi adultes et autonomes qu'ils soient, je ne crois pas qu'une mère perde jamais cet instinct maternel fondamental de protéger....."

    Si vous écrivez "Je ne crois pas qu'une mère ne perde jamais cet instinct maternel...", avec deux négations qui s'annulent, on pourrait comprendre qu'une mère perd parfois cet instinct.



    Réponse : NE + JAMAIS de pimprenelle, postée le 15-03-2026 à 15:16:35 (S | E)
    Bonjour Gérold,

    Merci beaucoup d'avoir pris le temps de me répondre.
    Cette précision m'est très utile.
    Je vous souhaite une bonne journée.


    Pimprenelle




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français