Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Mind and passive form

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Mind and passive form
    Message de jojo7139 posté le 11-05-2026 à 11:28:56 (S | E | F)
    Hello everyone

    Could you please tell me whether these sentences are right or not?

    I don't mind their telling me what to do
    and in passive voice:
    I don't mind being told what to do ( by them)

    Thanks a lot in advance


    Réponse : Mind and passive form de gerold, postée le 11-05-2026 à 11:54:30 (S | E)
    Hello!

    I don't mind their telling me what to do
    and in passive voice:
    I don't mind being told what to do ( by them)

    Les deux phrases sont correctes.

    On dit aussi souvent I don't mind them telling me what to do, avec le pronom personnel au lieu de l'adjectif possessif. C'est considéré comme moins correct car le gérondif est perçu comme un nom plutôt qu'un verbe.

    Dans la seconde phrase, "by them" est correct mais peut-être pas très naturel. L'intérêt du passif est de ne pas mentionner de sujet, il est un peu paradoxal de le réintroduire sous la forme d'un complément d'agent.



    Réponse : Mind and passive form de jojo7139, postée le 11-05-2026 à 14:03:54 (S | E)
    Hello Gerold
    Thank you and have a good Monday




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais