[Espagnol]Hay esa gente-hay gente
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Hay esa gente-hay gente
Message de chipchip22 posté le 05-08-2026 à 02:59:56 (S | E | F)
1)siempre hay gente que te critica
2) siempre hay esa gente que te critica
3) siempre hay ese tipo de gente que te critica
quiero saber si usar la segunda frase "hay esa gente" suena poco idiomatico, menos natural?
Message de chipchip22 posté le 05-08-2026 à 02:59:56 (S | E | F)
1)siempre hay gente que te critica
2) siempre hay esa gente que te critica
3) siempre hay ese tipo de gente que te critica
quiero saber si usar la segunda frase "hay esa gente" suena poco idiomatico, menos natural?
Réponse : [Espagnol]Hay esa gente-hay gente de leserin, postée le 05-08-2026 à 08:53:41 (S | E)
Bonjour, chipchip22.
1) Siempre hay gente que te critica.
2) Siempre hay esa gente que te critica.
3) Siempre hay ese tipo de gente que te critica.
quiero ¿Quisiera saber si usar "hay esa gente" en la segunda frase suena poco idiomático, menos natural?
Attention aux fautes d'orthographe !
La première phrase est correcte.
La deuxième : "esa gente". De qui parle-t-on ? Il faut clarifier la phrase.
La troisième est correcte.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
