Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    au fait/en fait (1)

    << Questions sur le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    au fait/en fait
    Message de wabel83 posté le 27-07-2007 à 18:53:12 (S | E | F | I)

    Bonjour

    Pourriez- vous, s'il vous plaît, me dire quand on utilise "au fait", et quand on utilise "en fait"?
    Merci d'avance
    -------------------
    Modifié par mp27 le 04-08-2007 20:50


    Réponse: au fait/en fait de bridg, postée le 27-07-2007 à 19:00:50 (S | E)
    Je vous réponds mais en fait je n'en avais pas envie (= en réalité.)
    Au fait! je suis occupée ce soir! (puisque j'y suis je te dis que...)
    Au fait! as-tu pensé à prendre les chaussures de Marie? ( = dis-donc!)
    Il pleut, au fait! as-tu pensé à fermer la fenêtre? ( = ça me rappelle ..+ question à propos de la situation présente))
    A+


    Réponse: au fait/en fait de antho, postée le 01-08-2007 à 08:09:18 (S | E)

    Je suis épaté. En fait, je n'ai pas compris. Au fait je rigole!
    -------------------
    Modifié par mp27 le 04-08-2007 20:53


    Réponse: au fait/en fait de apprendre123, postée le 04-08-2007 à 19:54:02 (S | E)
    "En fait" ou "au fait", est-ce qu'on pronnonce le "t" du mot "fait" ?

    -------------------
    Modifié par willy le 04-08-2007 20:34
    On prononce le "t".


    Réponse: au fait/en fait de mp27, postée le 04-08-2007 à 21:09:41 (S | E)
    Bonsoir!

    --> J'avais dit que j'allais finir mon travail, mais.... en fait / en réalité / effectivement, je n'ai pas travaillé!
    Conclusion: je n'ai pas fait ce que j'avais dit et je n'ai pas fini mon travail...

    (on parle de films récents....)
    Au fait / à propos / comme on parle de ce sujet...., -> tu es libre demain soir? Si oui, on pourrait aller au cinéma.

    Dans les 2 cas, on prononce le "t".




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE