<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
such as / like
Message de zia09 posté le 12-10-2007 à 16:48:36 (S | E | F | I)
Qui pourrait m'éclairer sur la différence d'utilisation entre such as et like. Dans quels cas les utilise-t-on. Sont-ils interchangeables?
Merci
zia
-------------------
Modifié par mariebru le 12-10-2007 16:53
Message de zia09 posté le 12-10-2007 à 16:48:36 (S | E | F | I)
Qui pourrait m'éclairer sur la différence d'utilisation entre such as et like. Dans quels cas les utilise-t-on. Sont-ils interchangeables?
Merci
zia
-------------------
Modifié par mariebru le 12-10-2007 16:53
Réponse: such as / like de jean31, postée le 12-10-2007 à 17:20:03 (S | E)
Bonjour,
VBien que tous les deux signifient "comme + nom", voici comment je différencie leur emploi :
- such as quand suit une série d'exemples.
EG. I love fruit such as strawberries, cherries, pears, plums and apples. J'adore les fruits tels que/comme les fraises, cerises, poires, prunes et pommes.
- like quand il y a comparaison.
EG. My best friend is like a brother to me. Mon meilleur ami est comme un frère pour moi.
Est-ce que ça répond à ta demande ?
