Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    conditionnel (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    conditionnel
    Message de iligh2007 posté le 01-01-2008 à 21:36:28 (S | E | F | I)

    Salut à tout le monde

    J'aimerais savoir quelle phrase est correcte

    Vous sortirez quand vous finirez vos devoirs.
    vous sortirez quand vous auriez fini vos devoirs.

    Merci beaucoup




    Réponse: conditionnel de lucile83, postée le 01-01-2008 à 21:39:46 (S | E)
    Bonjour,
    Ni l'une, ni l'autre malheureusement.
    On doit dire:
    Vous sortirez quand vous aurez fini vos devoirs.
    Il s'agit du futur antérieur.
    Bonne continuation





    Réponse: conditionnel de iligh2007, postée le 01-01-2008 à 21:48:19 (S | E)
    Merci beaucoup pour la réponse

    J ai une autre question
    Je suis arrivé en Angleterre depuis 10 ans
    je suis arrivé en Angleterre il y a 10 ans


    Réponse: conditionnel de bridg, postée le 01-01-2008 à 21:58:25 (S | E)
    Je vis en Angleterre depuis 10 ans , j'y suis arrivé il y a 10 ans.
    Cordialement.


    Réponse: conditionnel de sanjie, postée le 01-01-2008 à 22:01:28 (S | E)
    pour la premiere question :
    vous sortirez quand vous aurez fini

    et pour la seconde
    je suis arrivé en angleterre il ya dix ans
    ou bien on peut dire
    je suis/vis en angleterre depuis dix ans


    Réponse: conditionnel de deflib93, postée le 03-01-2008 à 20:34:29 (S | E)
    "Vous sortirez quand vous finirez vos devoirs" est correcte mais plus lourde comme phrase que "vous sortirez quand vous aurez fini vos devoirs" !
    A+




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE