Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Trop / très (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Trop / très
    Message de kalzndiath posté le 07-01-2008 à 17:55:35 (S | E | F | I)

    slt les amis(es),
    Bonjour.
    J
    e voudrais savoir quand faut-il employer trop et très dans des phrases. Ex: Doit-on dire j'ai très froid ou j'ai trop froid.
    Ces deux mots me posent problème. Merci de votre aide!

    -------------------
    Modifié par bridg le 07-01-2008 17:56


    Réponse: Trop / très de bridg, postée le 07-01-2008 à 18:00:42 (S | E)
    Bonjour.
    Les deux phrases sont justes, c'est une question d'intensité:
    J'ai très froid. (très = beaucoup)
    J'ai trop froid. (= je trouve qu'il fait très froid et je ne peux pas le supporter).
    Cordialement.


    Réponse: Trop / très de bridg, postée le 07-01-2008 à 19:40:10 (S | E)
    Vous aviez déjà ces réponses sur un autre topic!!!! vous comptez faire combien de demandes ?

    Réponse: Groupe nominal et article de guitarix77, postée le 07-01-2008 à 17:05:15 (S | E)
    Bonjour,

    Désolé Alexio mais on dit bien j'ai très froid.

    J'ai très froid = j'ai vraiment froid. J'ai très froid car la température extérieure est basse et je ne me suis pas assez couvert.
    Ne pas confondre avec être très froid = qui manifeste de la réserve, qui manque de chaleur humaine.
    J'ai trop froid = je ne peux pas rester dans cet endroit, il y fait trop froid.
    je ne peux pas supporter ce froid.

    --------------------------------------------------------------------------------

    Réponse: Groupe nominal et article de alexio, postée le 07-01-2008 à 17:09:27 (S | E)
    haha, merci merci, ca m'aide bien,
    Jai très froid, dans ma chambre en ce moment. je vais fermer les fenetres
    lol

    --------------------------------------------------------------------------------

    Réponse: Groupe nominal et article de bonsai93, postée le 07-01-2008 à 19:16:11 (S | E)
    j'ai très froid dans ma chambre parce que les fenêtres sont ouvertes
    très est un adverbe qui marque un superlatif absolu

    Il fait vraiment trop froid dans ma chambre , je vais fermer mes fenêtres
    trop est un adverbe de quantité
    J'ai trop froid ici ; je rentre chez moi




    Réponse: Trop / très de alexio, postée le 07-01-2008 à 20:26:38 (S | E)
    ah merci beaucoup, ,.
    c'est interesant ca, nous n'apprenons jamais cette type de grammaire au collage
    lol
    ++

    -------------------





    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE