<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Partir à / To leave?
Message de cat207 posté le 01-07-2008 à 15:01:26 (S | E | F)
J'aimerais savoir si quand on dit "je pars à 16h" si c'est " I leave to 16 o'clock" or "I leave at 16 o'clock"?
Je remercie d'avance toutes les personnes qui me répondront.
Catherine
Message de cat207 posté le 01-07-2008 à 15:01:26 (S | E | F)
J'aimerais savoir si quand on dit "je pars à 16h" si c'est " I leave to 16 o'clock" or "I leave at 16 o'clock"?
Je remercie d'avance toutes les personnes qui me répondront.
Catherine
Réponse: Partir à / To leave? de aud18, postée le 01-07-2008 à 15:16:48 (S | E)
Bonjour,
On dira : I leave at 16 o'clock
at pour une fête(at Christmas) ou l'heure d'un rendez-vous, le début d'une activité.
Bonne journée
Réponse: Partir à / To leave? de satyam, postée le 01-07-2008 à 16:21:55 (S | E)
Je pense qu'il est mieux de dire:
I leave at 4 pm.
Enjoy!
Réponse: Partir à / To leave? de cat207, postée le 02-07-2008 à 10:50:54 (S | E)
Je vous remercie de vos réponses. Cela m'aide beaucoup.
Bonne journée
catherine
Réponse: Partir à / To leave? de simplynow, postée le 03-07-2008 à 13:47:11 (S | E)
Bonjour,
Dans quel cas utilise t on l'expression "back then", je vois qu'elle se trouve plutôt en fin de phrase, veut elle dire auparavant, à l'époque.
Quelle régles s'appliquent à cette expressions.
merci
Réponse: Partir à / To leave? de nick27, postée le 03-07-2008 à 15:48:46 (S | E)
oui, ça veut dire ça.
Par contre, je ne vois pas trop le genre de règles que tu attends. C'est un mot et je ne pense pas qu'il y ait une "règle"
