Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    La différence/ne...pas (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    La différence/ne...pas
    Message de lora23 posté le 16-11-2008 à 16:45:16 (S | E | F)

    salut tous le monde .quelle est la différence entre :ne...pas. ne ....jamais.ne ...guére.merci d'avance .bye

    -------------------
    Modifié par lora23 le 16-11-2008 17:09

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 16-11-2008 17:26
    titre


    Réponse: La différence/ne...pas de santorus, postée le 16-11-2008 à 17:00:07 (S | E)
    Bonjour,

    presque aucune ou du moins très légère différence

    je ne vais pas au cinéma (aujourd'hui ou un autre jour)
    je ne vais jamais au cinéma (pas du tout)
    je ne vais guère au cinéma (pas souvent)

    cordialement
    Santorus


    Réponse: La différence/ne...pas de cathie, postée le 16-11-2008 à 17:06:36 (S | E)
    * Il n'a pas faim => il n'a pas faim pour l'instant mais il l'aura un peu plus tard

    * Elle ne boit jamais de bière => à aucun moment de sa vie elle n'a bu de bière

    * Il n'a guère envie de rire => il n'a presque pas envie de rire


    Est-ce que tu comprends mieux ?


    Réponse: La différence/ne...pas de sjb, postée le 16-11-2008 à 17:08:47 (S | E)
    ne pas: est une simple négation. EX:"ne pas entrer sans frapper". on peut admettre qu'on puisse entrer l'une ou l'autre fois sans frapper. Ce n'est pas une interdiction absolue

    ne jamais : est une négation beaucoup plus forte, de l'ordre de l'interdiction absolue ou d'un conseil très important :"ne jamais traverser une rue sans regarder à droite et à gauche" (Conseil). "ne jamais dire :Fontaine je ne boirai pas de ton eau" (ceci est un proverbe)

    ne guère (revoir votre orthographe pour ce mot): sous entend une rareté. "dans cette ruelle, les gendarmes ne passent guère" = on ne les voit pratiquement jamais.

    c'est un peu maladroit, mon explication, je ne suis pas prof de français. j'ai essayé de faire de mon mieux.
    bon vent
    sjb


    Réponse: La différence/ne...pas de lora23, postée le 16-11-2008 à 17:14:39 (S | E)
    merci Santorus cathie,sjb




    Réponse: La différence/ne...pas de haras77, postée le 16-11-2008 à 17:25:20 (S | E)
    salut

    La différence est qu'ils servent à exprimer un cas.

    ne.........jamais (cela veut dire ce qu'ont n'a jamais fait)
    ne..........gerre (cela veut dire ce qu'ont a souvent fait)
    ne............pas (cela veut dire ce qu'on veut pas faire ou peut-être)


    au revoir

    haras77




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE