<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Besoin viscéral (correction)
Message de vegana posté le 16-01-2009 à 16:42:55 (S | E | F)
Bonjour, comment dit-on "Herb a un besoin viscérale de manger" en anglais ?
Herb has a deep-rooted need to eat.
Merci
Message de vegana posté le 16-01-2009 à 16:42:55 (S | E | F)
Bonjour, comment dit-on "Herb a un besoin viscérale de manger" en anglais ?
Herb has a deep-rooted need to eat.
Merci
Réponse: Besoin viscéral (correction) de hoger, postée le 16-01-2009 à 21:30:13 (S | E)
Oui, ça me parait bien. Peut-être aussi "instinctive need"?
Réponse: Besoin viscéral (correction) de vegana, postée le 17-01-2009 à 13:56:00 (S | E)
merci beaucoup pour votre aide
