Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Incompréhension de phrase (1)

    << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Incompréhension de phrase
    Message de soleildusud09 posté le 23-03-2009 à 12:13:08 (S | E | F)

    You need not type the letter

    Pourquoi n'écrit on pas:
    You don't need to type the letter

    Il y a t'il une différence de sens?
    Merci de m'aider à comprendre


    Réponse: Incompréhension de phrase de jean31, postée le 23-03-2009 à 12:22:41 (S | E)
    Tout simplement parce que "need" est à la fois modal et verbe ordinaire.
    Si on l'emploie comme modal, alors il est suivi d'un infinitif sans to.




    Réponse: Incompréhension de phrase de TravisKidd, postée le 23-03-2009 à 15:48:32 (S | E)
    Les deux sont bons mais l'emploi de "need" comme modal n'est plus commun.


    Réponse: Incompréhension de phrase de ablayfall, postée le 23-03-2009 à 17:46:48 (S | E)
    La seconde est d'usage plus pratique



    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE