Translation - Par quoi est-il intéressé

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Translation - Par quoi est-il intéressé
Message de mel_gigi posté le 11-10-2009 à 20:57:27 (S | E | F)
Hello

J'ai un problème pour traduire la phrase suivante en anglais :
Par quoi est-il intéressé ? A quoi s'intéresse-t-il ?

What interests him ? OR What does he interest him in ? OR In what does he interest ?

Thanks

Mél

---

Réponse: Translation - Par quoi est-il intéressé de TravisKidd, postée le 11-10-2009 à 21:12:24 (S | E)
Bonjour.

"What interests him?" est bon, "What is he interested in?" aussi.

Amicalement.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais