Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction/ comparative form

    << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction/ comparative form
    Message de cirkas posté le 24-05-2010 à 17:19:38 (S | E | F)

    Bonjour^^

    Pouvez vous me dire si mes phrases sont justes s'il vous plait? je ne suis pas tout à fait sûr, merci^^

    Mon cousin est plus grand et plus fort que moi mais je suis plus mince et plus gentil que lui.
    My cousin's bigger and stronger than myself but I'm slimmer and nicer than him




    -------------------
    Modifié par lucile83 le 24-05-2010 17:59


    Réponse: Correction/ comparative form de gerondif, postée le 24-05-2010 à 17:28:16 (S | E)
    Bonjour,
    My cousin's bigger and stronger than me /I am/ myself but I'm slimmer and nicer than him /he is/



    Réponse: Correction/ comparative form de cirkas, postée le 24-05-2010 à 17:32:08 (S | E)
    My Cousin's bigger and stronger than me but I'm slimmer and nicer than is





    Réponse: Correction/ comparative form de gerondif, postée le 24-05-2010 à 17:49:22 (S | E)
    Attention !
    My cousin's bigger and stronger than me but I'm slimmer and nicer than he is.

    En fait on met les pronoms réfléchis quand le sujet et le complément sont la même personne:
    I cut myself, he shot himself, she looked at herself, they killed themselves.

    ici, my cousin et me sont deux personnes différentes.



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Forum anglais: Questions sur l'anglais