Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Subjonctif correction

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Subjonctif correction
    Message de atla posté le 19-08-2010 à 12:33:57 (S | E | F)
    Bonjour,
    S'il vous plaît corrigez moi pourriez-vous me corriger ce texte (c'est un exercice de traduction pour utiliser le subjonctif):

    Il n'y ả rien d'étonnant ả ce que la jeunesse soit attirée vers la science.
    Nous sommes habituels ả ce que la radio et le télé annoncent les réalisations et les projets des rechercheurs.
    Il n'y ả rien d'extraordinaire ả ce que les gens voyagent dans les espaces interplanetaires.
    Prenez garde ả ce que votre adhésion pour la science ne soit pas simplement formelle.

    Merci beaucoup,
    Flo
    -------------------
    Modifié par bridg le 19-08-2010 14:13


    Réponse: Subjonctif correction de flo007, postée le 19-08-2010 à 13:53:33 (S | E)
    Bonjour,
    Il n'y a ( ici c'est la verbe avoir ) rien d'étonnant ả ce (lourd) que la jeunesse soit attirée vers par la science.

    Nous sommes habituels habitués à ce que la radio et le la télé annoncent les réalisations et les projets des rechercheurs.

    Il n'y a rien d'extraordinaire à ce que les gens voyagent dans les espaces interplanetaires (interplanétaires).

    Prenez garde à ce que votre adhésion pour la science ne soit pas simplement formelle.
    Flo07



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français