<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Présentation travail
Message de hammer313 posté le 11-10-2010 à 10:36:27 (S | E | F)
Bonjour,
je souhaiterais pouvoir me présenter convenablement en anglais, j'ai pensé à ça:
I have been working for 1 months in "Nom de l'entreprise" in Paris.
En fait je ne sais pas s'il faut mettre in devant le nom de l'entreprise?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 11-10-2010 10:55
Message de hammer313 posté le 11-10-2010 à 10:36:27 (S | E | F)
Bonjour,
je souhaiterais pouvoir me présenter convenablement en anglais, j'ai pensé à ça:
I have been working for 1 months in "Nom de l'entreprise" in Paris.
En fait je ne sais pas s'il faut mettre in devant le nom de l'entreprise?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 11-10-2010 10:55
Réponse: Présentation travail de linou66, postée le 11-10-2010 à 13:32:14 (S | E)
Bonjour,
Si tu dis for one month, ne mets pas d's a month, car il n'y a qu'un mois.
Tu pourrais peut-être dire pour for "nom de l'entreprise".
Bonne chance.
Réponse: Présentation travail de notrepere, postée le 11-10-2010 à 15:25:21 (S | E)
Bonjour!Je mettrais « at » devant le nom de l'entreprise.
I have been working at "Microsoft" in Paris for one month. (or for a month)
"in" can be used before a specific type of work
I have been working in the parts fabrication department at Microsoft for one month.
En espérant de vous avoir aidé
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
