Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Opening-to open - put aside

    << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Opening-to open - put aside
    Message de taranghiano posté le 25-10-2010 à 21:43:39 (S | E | F)
    Bonsoir,

    Pourriez vous me corriger ces quelques phrases ?

    Would it be possible opening some tank during my visit ? J'hésite à mettre 'to open....'

    In case of contamination you can put aside some samples in order to make micro identification in our lab.

    Merci pour votre aide


    Réponse: Opening-to open - put aside de notrepere, postée le 25-10-2010 à 22:12:09 (S | E)
    Hello!

    The infinitive is correct here. Also, it is more correct to say either "a tank" or "some tanks".

    In case of contamination[virgule] you can put aside some samples in order to make micro identification in our lab.

    Cordialement




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Forum anglais: Questions sur l'anglais