Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Mettre le doigt sur la plaie

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Mettre le doigt sur la plaie
    Message de elouafi87 posté le 21-02-2011 à 01:19:22 (S | E | F)
    Bonsoir
    Je voudrais comprendre la signification de cette expression
    "Mettre le doigt sur la plaie "
    Bonne soirée
    -------------------
    Modifié par bridg le 21-02-2011 08:50


    Réponse: Mettre le doigt sur la plaie de nabel, postée le 21-02-2011 à 03:00:06 (S | E)
    C'est une expression : réveiller une douleur morale ou physique



    Réponse: Mettre le doigt sur la plaie de dolfine56, postée le 21-02-2011 à 09:01:30 (S | E)
    Bonjour,

    "mettre le doigt sur la plaie",
    c'est indiquer, découvrir la cause précise d'une souffrance morale ou d'un état de fait .
    c'est, à la fois, mettre en lumière la cause du mal, et raviver ce mal en chatouillant cette plaie.
    c'est donc un acte assez désagréable, mais parfois nécessaire.




    Réponse: Mettre le doigt sur la plaie de elouafi87, postée le 21-02-2011 à 11:49:25 (S | E)
    Bonjour
    Merci beaucoup pour vos réponses
    bonne journée a vous .




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français