Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Smaller/ less

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Smaller/ less
    Message de guizani posté le 29-11-2011 à 20:56:42 (S | E | F)
    Bonjour :-))

    une petite question....
    dans un des cours sur les comparatifs j'ai aperçu les exceptions suivantes :
    good (bien) > BETTER (meilleur)
    bad (mauvais) > WORSE (pire)
    far (éloigné) > FARTHER (plus éloigné)
    mais mtn maintenant je me pose la question pour ces mots :
    -little
    est-ce que ça donne => smaller ou less (pour plus petit)?

    et pour le superlatif également je me pose la question... (enfin non je deviens fou )
    comment écrire "le plus petit"
    est-ce smallest ou si dans le cas ou le bon mot serait "less" comment l'écrire dans ce contexte ?
    Merci d'avance ;-)

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 29-11-2011 21:17


    Réponse: Smaller/ less de lucile83, postée le 29-11-2011 à 21:55:38 (S | E)
    Hello,

    Il ne faut pas tout mélanger...
    Voici des cours:
    Lien Internet

    Lien Internet

    Lien Internet


    Little a plusieurs sens mais n'est pas interchangeable avec small.
    Lien Internet

    There is little water (peu d'eau) , comparatif = there is less water (moins d'eau),
    superlatif = the least (le moins)

    Lien Internet

    "(A) LITTLE" / "(A) FEW" :

    "A little" et "little" sont suivis d'un nom singulier indénombrable.
    "A little" signifie "un peu de" : I can buy it, I have a little money left.
    "Little" (comparatif : "less") signifie "peu de" : There is little water in the Sahara.

    "A few" et "few" sont suivis d'un nom pluriel dénombrable.
    "A few" signifie "quelques" : I can buy it, I have a few pounds left.

    "Few" (comparatif : "fewer") signifie "peu de" : There are few trees in the desert.






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais