Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Ne plus - ne pas

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Ne plus - ne pas
    Message de nadine38 posté le 05-12-2011 à 19:38:45 (S | E | F)
    Bonsoir tout le monde,
    Je voulais savoir s'il vous plaît quelle est la diférence entre "ne plus " et "ne pas"
    Merci à vous,
    Bonne soirée
    Cordialement
    ------------------
    Modifié par bridg le 05-12-2011 19:48


    Réponse: Ne plus - ne pas de bridg, postée le 05-12-2011 à 19:48:51 (S | E)
    Bonjour
    Je ne veux plus de gâteau.
    =J'en ai déjà mangé mais je ne veux pas en manger davantage.
    Je ne veux pas de gâteau.
    Il n'est pas question que mange pas du gâteau.(en ce moment ou en général)

    Pas : indique un refus total ou d'ordre général.
    Plus : indique qu'on a déjà fait l'action antérieurement et qu'on refuse de la refaire.
    A++



    Réponse: Ne plus - ne pas de madi, postée le 05-12-2011 à 21:37:14 (S | E)
    Bonsoir.
    Dans ce contexte, moi ce que je ne saisis pas bien est'ne guerre' est ce que vous pouvez me le clarifier?
    Merci d'avance.
    -------------------
    Modifié par bridg le 06-12-2011 08:34
    "Ne ... guère" ne se dit plus beaucoup dans le langage moderne. Il équivaut à "pas beaucoup".
    Je n'ai guère de courage. = Je n'ai pas beaucoup de courage.




    Réponse: Ne plus - ne pas de alienor64, postée le 05-12-2011 à 23:46:40 (S | E)

    Bonsoir Madi
    " Dans ce contexte, moi ce que je ne saisis pas bien est'ne guerre'( guère ) est ce que vous pouvez me le clarifier? "

    - Guère = peu / pas beaucoup .
    Exemple : " Il n'est guère gracieux " = Il n'est pas très gracieux , il est peu gracieux .
    " On ne se voit guère " = On ne se voit pas souvent
    etc ....
    Est -ce clair , Madi ?



    Réponse: Ne plus - ne pas de madi, postée le 06-12-2011 à 00:26:45 (S | E)
    Bonsoir.
    Oui c'est bien clair mainteneat Alienor64, je vous remercie pour votre illustration



    Réponse: Ne plus - ne pas de nadine38, postée le 06-12-2011 à 08:28:56 (S | E)

    Bonjour à tou,

    Merci, Bridg pour vos explications détaillé, c'est trés claire , j'ai bien compris.

    Donc, : " ne...pas " c'est la forme négative qui est , si tu veux , le contraire de la forme affirmative : exemple, j'ai de l'argent # je n'ai pas d'argent.
    Pour "ne ... plus " quans on suppose que quelqu'un était dans un état qui a changé ou qu'il faisait une chose qu'il ne fait plus maintenant et qu'il ne referas peut être jamais .
    Exemple, Il ne fume plus ( avant , il fumait mais maintenant , il a arrêté )




    Bonne journée,
    Bonne journée!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français