Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [é] bien

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [é] bien
    Message de simoun posté le 01-11-2012 à 13:34:38 (S | E | F)
    Bonjour, une petite question d’orthographe.

    Comment écrivez vous le sont "é" Dans ce contexte:

    Bonjour, comment ça va?

    et bien, ça a pas trop mal !
    hé bien, ça va pas trop mal !
    eh bien, ça va pas trop mal !

    Merci


    Réponse: [é] bien de alienor64, postée le 01-11-2012 à 14:01:21 (S | E)

    Bonjour Simoun

    " et bien, ça a pas trop mal ! ( non)
    hé bien, ça va pas trop mal ! ( non )
    eh bien, ça va pas trop mal ! ( oui ; ici , " eh bien " introduit une réponse , une explication à " Bonjour , comment ça va ? " ) "

    Bonne journée !





    Réponse: [é] bien de dolfine56, postée le 01-11-2012 à 14:08:57 (S | E)
    Bonjour,
    Je dirais:
    He bien, ça ne va pas trop mal!

    "Les grammairiens ont essayé de distinguer hé et eh ; mais leurs distinctions sont fort arbitraires. Il n'y a pas de différence dans la prononciation ; et, quant à l'orthographe, comme elle n'est fondée sur rien du tout, chacun écrit à sa fantaisie eh ou hé.
    Il est bizarre de constater que dans le pourtant très complet Trésor de la Langue française, il n'y a pas d'entrée HÉ proprement dite, mais seulement une entrée HÉ BIEN renvoyant sans aucune définition à un très complet article EH BIEN.
    Curieuse omission; les auteurs n'ont pas dû lire la fable : "Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau"...




    Réponse: [é] bien de bernard02, postée le 01-11-2012 à 15:05:00 (S | E)
    Bonjour,

    je dirais également (et seulement) "eh bien, ça va pas trop mal !".

    A bientôt.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français