Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Obséder

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Obséder
    Message de kiboosh posté le 15-07-2013 à 13:45:29 (S | E | F)
    Bonjour à tous!

    J'aimerais savoir la différence entre obséder et obnubiler.

    Mon mari m'a dit que c'est pareil mais je suis sûre qu'il y a une différence d'usage....???

    Cordialement
    Kiboosh


    Réponse: Obséder de andre40, postée le 15-07-2013 à 14:11:17 (S | E)
    Bonjour Kiboosh
    Obséder quelque chose, quelque chose qui vous obsède est quelque chose qui revient sans cesse dans votre esprit, qui vous importune par une présence ou des demandes incessantes.
    Obnibuler c'est obscurcir les facultés mentales, fausser le jugement de quelqu'un.
    Bonne journée



    Réponse: Obséder de jij33, postée le 15-07-2013 à 14:12:21 (S | E)
    Bonjour

    On dit qu'il n'y a pas de vrais synonymes. Mais il a quand même (un peu) raison, votre mari ! Dites-le-lui : il appréciera !
    Etre obsédé, hanté, obnubilé (du latin "obnubilare" couvrir d'un nuage : on reconnaît le radical "nu" de "nuée" ou "nuage"),tracassé, obsédé par une idée... A la nuance près, parfois infime, tout ceci se ressemble. Quand on est obnubilé par une idée, comme elle est, au sens étymologique du texte, un peu "voilée par un nuage", c'est peut-être qu'on ne parvient pas à s'en expliquer la raison...
    Bon après-midi







    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français