Peu s'en faut
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basPeu s'en faut
Message de aminaa73 posté le 27-07-2013 à 14:11:36 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
S'il vous plaît qui pourrait m'aider et me donner expression de l'expression "ou peu s'en faut", dans la phrase ci-dessous:
"Il a fini son travail ou peu s'en faut."
Merci d'avance
Agréable journée!
-------------------
Modifié par bridg le 27-07-2013 15:24
aut
Message de aminaa73 posté le 27-07-2013 à 14:11:36 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
S'il vous plaît qui pourrait m'aider et me donner expression de l'expression "ou peu s'en faut", dans la phrase ci-dessous:
"Il a fini son travail ou peu s'en faut."
Merci d'avance
Agréable journée!
-------------------
Modifié par bridg le 27-07-2013 15:24
aut
Réponse: Peu s'en faut de jij33, postée le 27-07-2013 à 14:26:29 (S | E)
Bonjour Aminaa73
"Il a fini son travail ou peu s'en faut" : il n'a pas tout à fait fini son travail, mais presque. Il manque très peu pour qu'il l'ait fini. Il existe une autre expression idiomatique voisine mais de sens opposé. Il n'a pas fini son travail : loin s'en faut ! Il lui reste beaucoup à faire pour le terminer.
Bon après-midi
Je me rends compte après coup que ce sujet a déjà été traité sur le forum en 2010, exactement pour la même expression !
Lien internet
-------------------
Modifié par jij33 le 27-07-2013 14:32
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
