Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Participe passé (1)

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.


    Participe passé
    Message de addrock posté le 29-07-2013 à 12:19:25
    bonjour à tous,
    pour le verbe "placer" si on le conjugue avec nous on écrit :
    "Nous avons placé votre commande" ou " Nous avons placés votre commande" avec "s"
    -------------------
    Modifié par bridg le 29-07-2013 17:00
    Il y a des cours pour vous apprendre les accords des participes passés. Il faut aller les consulter :Lien internet



    Réponse: Participe passé de jij33, postée le 29-07-2013 à 13:28:22
    Bonjour

    Le verbe "placer" se conjuguant avec l'auxiliaire avoir et le COD étant après, on dira : "nous avons placé votre commande".
    Lien internet

    On dirait, si le COD était placé avant l'auxiliaire : " votre commande, nous l'avons placée"
    Bonne continuation !
    -------------------
    Modifié par bridg le 29-07-2013 17:02


    Réponse: Participe passé de franglais1, postée le 29-07-2013 à 13:42:06
    Je ne sais pas si cela peut aider, mais, si vous pouvez "dire" votre commande a été... Alors, il y a accord du genre.


    Réponse: Participe passé de jij33, postée le 29-07-2013 à 13:52:21
    Bonjour franglais1
    Si vous dites : "votre commande a été placée", il y a accord avec "commande", parce que vous avez employé l'auxiliaire "être" ! Mais, comme cela à été dit plus haut : "nous avons placé votre commande"... puisqu'il s'agit de l'auxiliaire "avoir"...
    Bon après-midi


    Réponse: Participe passé de kira300, postée le 29-07-2013 à 14:00:16
    bonjour
    je voudrais ajouter que la règle dit;
    le participe passé s'accorde avec le COD s'il est placé avant, donc ici la commande vient après, il n'aurai pas d'accord
    la commande que nous avons placée,.... il y aurai l'accord.
    merci


    Réponse: Participe passé de seb2501, postée le 29-07-2013 à 14:17:41
    Bonjour addrock,

    "Nous avons placé votre commande" est correct, mais en même temps assez inhabituel.

    Etes-vous sûr de vraiment vouloir dire ceci ?
    (Sans le contexte il est difficile de deviner votre pensée.)
    "Nous avons passé votre commande" est beaucoup plus courant et signifie que la commande a été effectuée.
    (... et se traduit en anglais par "to place an order".)




    Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.