Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Video / aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Video / aide
    Message de kanako posté le 24-02-2014 à 15:05:28 (S | E | F)
    Bonjour,

    J'ai déjà demandé de l'aide il y a quelque temps pour un problème similaire. Voilà, je travaille actuellement sur une vidéo tirée de youtube, et il y a un passage, plutôt un mot devrais-je dire, que je ne comprends pas du tout!
    Pouvez-vous m'aider ?
    Voici le lien de la vidéo:
    Lien internet

    Ce que je ne comprends pas se situe à la fin de la vidéo, à 1:46.... Il dit "this is..." Mais "this is" quoi? j'ai beau écouter, je ne comprends pas....
    Merci d'avance aux personnes qui prendront le temps de m'aider!

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 24-02-2014 15:57


    Réponse: Video / aide de bluestar, postée le 24-02-2014 à 15:42:57 (S | E)
    Hello..

    "This is....luxurious.....really really yummy" etc.,



    Réponse: Video / aide de kanako, postée le 24-02-2014 à 17:38:22 (S | E)
    Merci! Donc c'est finalement bien ce que j'avais compris à la première écoute. Cela me semblait hors contexte, et plus j'écoutais, plus j'entendais autre chose....
    Merci encore pour votre réponse!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais