Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Besoin d'aide s'il vous plaît

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Besoin d'aide s'il vous plaît
    Message de carl79 posté le 18-02-2018 à 20:01:29 (S | E | F)
    Bonsoir à tous,

    J'ai fait un petit résumé sur Général de Gaule et j'ai besoin d'aide pour la correction, s'il vous plaît.

    Voici le petit résumé :

    Charles de Gaulle


    Charles de Gaulle était un général français, un homme politique et un écrivain.
    Il est né le 22 novembre 1890 à Lille et mort le 9 novembre 1970 à Colombey-les-Deux-Eglises.
    Charles de Gaulle a fait ses études à l’école militaire de Saint Cyr et là-bas il est devenu officier.
    En 1912, il est affecté à un régime d’infanterie. Pendant la Première Guerre Mondial, il a été fait prisonnier pendant la bataille de Verdun.
    Il a occupé divers postes en tant que professeur dans les écoles militaires. Entre 1927 à 1931, Charles de Gaulle a été en garnison en Allemagne et au Proche-Orient.
    Il a été auteur de plusieurs ouvrages sur le métier de militaire comme, Le Fil de l’épée, Vers l’armée de métier et La France et son armée.
    Charles de Gaulle a été connu pour être un résistant pendant la Seconde Guerre Mondial. En effet il était un opposant au régime de Vichy et à partir de Londres, il a lancé l’appel au peuple français de résister et de rejoindre les Forces françaises libres.
    De Gaulle a été investi président du Conseil et a fait approuver à travers de référendum la Cinquième République.
    Le 8 janvier 1959, il a été élu président de la République et dans sa politique, il voulait mener une « politique de grandeur » de la France.
    Il a renoncé progressivement à l’Algérie Française, malgré l’opposition des pieds-noirs et des militaires et a poursuit à la décolonisation de l’Afrique noire et maintenant l’influence française .
    Le Général de Gaulle a prôné une Europe de nations, la réconciliation franco-allemande et au même temps défendait une « France national » en rupture avec fédéralisme européen. Il était opposant des partis communiste et socialiste.
    En 1965, de Gaulle a été réélu au suffrage universel direct, mais il n’a pas été jusqu'au bout de ses fonctions de président de la République, car en 1969 il avait engagé son mandat sur un référendum sur la réforme du Sénat et la régionalisation, il a démissionné après la victoire du « non ».
    Charles de Gaulle a été considéré comme l’un des dirigeants politiques le plus influent.





    Réponse : Besoin d'aide s'il vous plaît de gerold, postée le 18-02-2018 à 20:42:42 (S | E)
    Bonsoir carl 79

    J'ai fait un petit résumé sur le Général de Gaule et j'ai besoin d'aide pour la correction, s'il vous plaît.

    Voici le petit résumé :

    Charles de Gaulle


    Charles de Gaulle était un général français, un homme politique et un écrivain.
    Il est né le 22 novembre 1890 à Lille et mort le 9 novembre 1970 à Colombey-les-Deux-Eglises.
    Charles de Gaulle a fait ses études à l’école militaire de Saint Cyr et là-bas (à remplacer par un seul mot) il est devenu officier.
    En 1912, il est affecté à un régime (autre mot, presque identique) d’infanterie. Pendant la Première Guerre Mondial (accord), il a été fait prisonnier pendant (autre préposition pour éviter la répétition de "pendant") la bataille de Verdun.
    Il a occupé divers postes en tant que professeur dans les écoles militaires. Entre 1927 à 1931, Charles de Gaulle a été en garnison en Allemagne et au Proche-Orient.
    Il a été (employez le présent) (article) auteur de plusieurs ouvrages sur le métier de militaire comme, (mettez la virgule avant "comme") Le Fil de l’épée, Vers l’armée de métier et La France et son armée.
    Charles de Gaulle a été connu (présent) pour être un résistant pendant la Seconde Guerre Mondial (accord). En effet il était un opposant au régime de Vichy et (virgule) à partir de Londres, il a lancé l’appel au peuple français (changez l'ordre des mots) de résister et de rejoindre les Forces françaises libres.
    De Gaulle a été investi président du Conseil et a fait approuver à travers de (autre préposition, un seul mot)référendum la Cinquième République.
    Le 8 janvier 1959, il a été élu président de la République et (dans sa politique inutile, puisque le mot "politique" est employé après), il voulait (passé composé) mener une « politique de grandeur » de la France.
    Il a renoncé progressivement à l’Algérie Française, malgré l’opposition des pieds-noirs et des militaires et a poursuit (attention à la forme du participe passé, et c'est un verbe transitif direct) à la décolonisation de l’Afrique noire et (autre mot) maintenant l’influence française .
    Le Général de Gaulle a prôné une Europe de (pas "de", employez la contraction de + les) nations, la réconciliation franco-allemande et au (autre préposition) même temps défendait (autre forme, proné ... et défend...) une « France national (accord)» en rupture avec (il faut un article) fédéralisme européen. Il était opposant des (employez plutôt "s'opposer à") partis communiste et socialiste.
    En 1965, de Gaulle a été réélu au suffrage universel direct, mais il n’a pas été jusqu'au bout de ses fonctions (le mot "mandat" irait mieux, mais il faudrait alors remplacer le second "mandat" par un autre mot) de président de la République, car en 1969 il avait engagé son mandat sur un référendum sur la réforme du Sénat et la régionalisation, (employez une conjonction de coordination) il a démissionné après la victoire du « non ».
    Charles de Gaulle a été considéré comme l’un des dirigeants politiques le plus influent (pluriel).

    -------------------
    Modifié par gerold le 18-02-2018 20:44





    Réponse : Besoin d'aide s'il vous plaît de carl79, postée le 19-02-2018 à 18:39:19 (S | E)

    Bonsoir gerond,

    Merci pour votre aide à la correction de ce résumé !

    Voici le nouveau texte avec vos indications de correction.




    Charles de Gaulle


    Charles de Gaulle était un général français, un homme politique et un écrivain.
    Il est né le 22 novembre 1890 à Lille et mort le 9 novembre 1970 à Colombey-les-Deux-Eglises.
    Charles de Gaulle a fait ses études à l’école militaire de Saint Cyr et là il est devenu officier.
    En 1912, il est affecté à un régiment d’infanterie. Pendant la Première Guerre Mondiale, il a été fait prisonnier dans la bataille de Verdun.
    Il a occupé divers postes en tant que professeur dans les écoles militaires. Entre 1927 à 1931, Charles de Gaulle a été en garnison en Allemagne et au Proche-Orient.
    Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur le métier de militaire, comme Le Fil de l’épée, Vers l’armée de métier et La France et son armée.
    Charles de Gaulle est connu pour être un résistant pendant la Seconde Guerre Mondiale. En effet il était un opposant au régime de Vichy et, de Londres, il a lancé au peuple français l'appel de résister et de rejoindre les Forces françaises libres.
    De Gaulle a été investi président du Conseil et a fait approuver par référendum la Cinquième République.
    Le 8 janvier 1959, il a été élu président de la République et, il a voulu mener une « politique de grandeur » de la France.
    Il a renoncé progressivement à l’Algérie Française, malgré l’opposition des pieds-noirs et des militaires et a poursuivi la décolonisation de l’Afrique noire y maintenant l’influence française .
    Le Général de Gaulle a prôné une Europe des nations, la réconciliation franco-allemande et en même temps prônait une « France nationale en rupture avec le fédéralisme européen. Il s'opposait au partis communiste et socialiste.
    En 1965, de Gaulle a été réélu au suffrage universel direct, mais il n’a pas été jusqu'au bout de ses fonctions de président de la République, car en 1969 il avait engagé son mandat sur un référendum sur la réforme du Sénat et la régionalisation, donc il a démissionné après la victoire du « non ».
    Charles de Gaulle a été considéré comme l’un des dirigeants politiques les plus influents.



    Réponse : Besoin d'aide s'il vous plaît de gerold, postée le 20-02-2018 à 17:13:44 (S | E)
    Bonjour carl79

    Charles de Gaulle


    Charles de Gaulle était un général français, un homme politique et un écrivain.
    Il est né le 22 novembre 1890 à Lille et mort le 9 novembre 1970 à Colombey-les-Deux-Eglises.
    Charles de Gaulle a fait ses études à l'école militaire de Saint Cyr (virgule) et là (plutôt "où") il est devenu officier.
    En 1912, il est (plutôt "a été"; le présent historique est possible, mais vous avez écrit le reste du texte au passé composé) affecté à un régiment d'infanterie. Pendant la Première Guerre Mondiale, il a été fait prisonnier dans (autre préposition, d'une seule lettre) la bataille de Verdun.
    Il a occupé divers postes en tant que professeur dans les écoles militaires. Entre 1927 à 1931, Charles de Gaulle a été en garnison en Allemagne et au Proche-Orient.
    Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur le métier de militaire, comme Le Fil de l'épée, Vers l'armée de métier et La France et son armée.
    Charles de Gaulle est connu pour être un (ou, plus simplement, "comme")résistant pendant la Seconde Guerre Mondiale. En effet (virgule) il était un opposant au régime de Vichy et, de Londres, il a lancé au peuple français l'appel de résister et de rejoindre les Forces françaises libres.
    De Gaulle a été investi président du Conseil et a fait approuver par référendum la Cinquième République.
    Le 8 janvier 1959, il a été élu Président de la République et, il a voulu mener une « politique de grandeur » de la France.
    Il a renoncé progressivement à l'Algérie Française, malgré l'opposition des pieds-noirs et des militaires (virgule) et a poursuivi la décolonisation de l'Afrique noire tout en ("tout en" n'est pas strictement nécessaire, mais cela met l'accent sur la simultanéité des deux actions) y maintenant l'influence française .
    Le Général de Gaulle a prôné (l'imparfait est possible également) une Europe des nations, la réconciliation franco-allemande et (ponctuation) en même temps (ponctuation) prônait (vous pouvez garder le verbe "défendre") (autre possibilité : "...tout en défendant...") une « France nationale (fermez les guillemets) en rupture avec le fédéralisme européen. Il s'opposait au partis communiste et socialiste.
    En 1965, de Gaulle a été réélu au suffrage universel direct, mais il n'a pas été jusqu'au bout de ses fonctions (suggestion : "de son mandat") de Président de la République, car en 1969 il avait engagé son mandat (suggestion : "sa responsabilité") sur un référendum sur (essayez d'éviter la répétition de "sur") la réforme du Sénat et la régionalisation, donc il a démissionné après la victoire du « non ».
    Charles de Gaulle a été considéré comme l'un des dirigeants politiques les plus influents.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français