Add a new lesson / test / 1 lesson per week
Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  




    Ads:





    Préposition 'de'

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Préposition 'de'
    Message de adiloc posté le 13-06-2018 à 12:36:26 (S | E | F)
    Bonjour,



    J'ai une difficulté concernant l'utilisation de la préposition "de" dans les quatre cas suivants :

    1-Gestion des risques financiers ( Gestion de + les (=des) + financiers : cohérent)

    2- Gestion des risques (de +les = des : incohérent, quels risques ? )

    3- Gestion du risque (de + le = du : incohérent, quel risque ? )

    4- Gestion de risques (cela me semble correcte : de + des = de )



    Pourriez-vous m'éclairer sur la différence entre les quatre cas ?



    Je vous remercie d'avance de votre aide.


    Réponse : Préposition 'de' de jij33, postée le 13-06-2018 à 14:54:52 (S | E)
    Bonjour
    1- Gestion des risques financiers ( Gestion de + les (=des) + financiers : cohérent) Correct, pour les raisons que vous donnez, en particulier la présence de l'adjectif.

    2- Gestion des risques (de +les = des : incohérent, quels risques ? ) Correct aussi : concerne la gestion de tous les risques encourus par une entreprise, un hôpital ou tout autre établissement recevant du public. On trouve sur le Net de nombreux sites et articles universitaires où risques est au pluriel. Lien internet


    3- Gestion du risque (de + le = du : incohérent, quel risque ? ) Correct s'il s'agit d'un risque particulier. Gestion du risque client, gestion du risque bancaire...
    4- Gestion de risques (cela me semble correcte : de + des = de ) Correct aussi. Je l'ai trouvé dans les mêmes rubriques que "gestion des risques", qui est la dénomination la plus fréquente, me semble-t-il.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...