Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Par exemple et virgule

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Par exemple et virgule
    Message de kourai posté le 23-09-2018 à 09:20:35 (S | E | F)
    Bonjour,
    je reviens à la charge. Faut-il mettre une virgule avant ou après "par exemple" ? Sur le site de Lien internet
    est dit qu'il faudrait une virgule avant "par exemple".
    Je trouve cela bizarre ici (encore une fois, je sais que "l'instinct" et "bizarre" n'ont pas leur place en grammaire...)
    "La « Ebola Free Party » par exemple a fêté la maîtrise d’Ebola "
    Si je mets une virgule avant "par exemple" ici, elle semble couper la phrase... Si virgule, je mettrai une avant et une après.
    En fait, j'ai un peu l'impression, qu'en français, on met les virgules là où bon nous semble... J'exagère probablement, mais j'ai cette impression que les règles ne sont pas suivies aussi rigoureusement qu'en allemand. Quand j'allais à l'école (il y a bien longtemps,hm), une faute de virgule était comptée comme une faute d'orthographe. En France, on peut apparemment interpréter les règles comme il nous semble utile.
    Bon dimanche!
    Kouraï


    Réponse : Par exemple et virgule de jij33, postée le 23-09-2018 à 10:11:34 (S | E)
    Bonjour kourai
    , non, on ne peut pas interpréter les règles comme on veut, en France comme en Allemagne ! Le problème est que certaines personnes ne les respectent pas pour ponctuer, souvent parce que, lorsqu'elles écrivent, elles n'« écoutent » pas la phrase dans leur esprit et omettent ainsi bon nombre de virgules. Quand on parle, on fait des pauses pour respirer ; quand on écrit aussi, forcément, mais pas aux mêmes endroits.
    Dans cette phrase, il faut des virgules exactement aux endroits où vous les auriez placées : La « Ebola Free Party », par exemple, a fêté la maîtrise d’Ebola ".
    Ce n'est pas pour rien que Flaubert passait ses textes à l'épreuve du "gueuloir", et ce n'est pas une image : sa lecture à voix tonitruante lui laissait "les poumons en feu".
    Bon dimanche à vous aussi .



    Réponse : Par exemple et virgule de kourai, postée le 24-09-2018 à 07:43:27 (S | E)
    Merci beaucoup et bonne semaine!
    Kouraï




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français