Add a new lesson / test / 1 lesson per week
Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  




    Ads:





    Fessée

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Fessée
    Message de golam posté le 11-02-2019 à 13:01:56 (S | E | F)
    Bonjour,
    Quelqu’un peut m’expliquer la citation ci-dessous s’il vous plaît ?
    « Qui fesse sans confesser, professe par la fessée ».
    Merci d’avance


    Réponse : Fessée de jij33, postée le 11-02-2019 à 14:31:04 (S | E)
    Bonjour
    Professer, c'est, grosso modo, exprimer publiquement sa doctrine personnelle. Confesser, c'est avouer publiquement ses fautes (il a confessé ses mauvaises actions), ou les avouer à un prêtre pour faire pénitence. La fessée est un châtiment corporel destiné à humilier autant qu'à punir.
    « Qui fesse sans confesser, professe par la fessée ». Peut-être peut on comprendre ce jeu de mots de la façon suivante : celui qui punit sans avoir conscience de ses propres fautes et sans les avoir reconnues a pour seul argument la violence.



    Réponse : Fessée de golam, postée le 13-02-2019 à 07:44:46 (S | E)
    merci beaucoup jij33 pour cette réponse détaillée




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...