Add a new lesson / test / 1 lesson per week
Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  




    Ads:





    A fermé - est fermé

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    A fermé - est fermé
    Message de chocou posté le 11-01-2020 à 21:46:03 (S | E | F)
    Bonsoir
    Je vous propose la phrase suivante :
    - L'auberge a fermé et maintenant, la maison est à vendre.
    Peut-on la réécrire en remplaçant le verbe "avoir" par le verbe "être" :
    - L'auberge est fermée et maintenant, la maison est à vendre.
    Merci beaucoup
    -------------------
    Modifié par bridg le 11-01-2020 23:22


    Réponse : A fermé - est fermé de gerondif, postée le 12-01-2020 à 00:03:05 (S | E)
    Bonjour
    L'auberge a fermé, a fait faillite, a cessé toute activité, a mis la clef sous la porte.
    L'auberge est fermée le lundi. Le sens est différent.

    Tu as fermé tard hier : Je reproche cette action à mon voisin cafetier.
    Ton café est bien fermé le lundi ? Je demande des précisions sur un fait, un état.
    La banque a fermé pour la journée à cause des manifestations. Action.
    La banque est fermée le lundi. État.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...