Regretter - Désoler

Regretter - Désoler
Message de chocou posté le 14-03-2020 à 15:40:07 (S | E | F)
Bonjour
S'il vous plaît, je voudrais savoir la différence entre les verbes "regretter" et "désoler".
Merci de bien vouloir m'aider

---

Réponse : Regretter - Désoler de gerold, postée le 14-03-2020 à 15:46:49 (S | E)
Bonjour chocou

Ces deux verbes s'emploient dans des contextes similaires, mais ils se construisent différemment :

Je regrette (fortement) son absence = Son absence me désole.

---

Réponse : Regretter - Désoler de kas1961, postée le 14-03-2020 à 15:50:36 (S | E)
Regretter : verbe transitif
1. Ressentir comme un manque douloureux l'absence de. Regretter ses amis disparus, sa jeunesse.
2. Être mécontent de, se reprocher (ce qu'on a fait). Regretter une faute, une décision. (Le petit LAROUSSE)

Désoler : verbe transitif
(latin desolare)
1. Affliger, causer du chagrin à.
2. Causer de la contrariété à.
Se désoler verbe pronominal
Être attristé, contrarié. (Le petit LAROUSSE)

---

Réponse : Regretter - Désoler de gerondif, postée le 14-03-2020 à 18:15:08 (S | E)
Bonjour
Quelqu'un qui veut présenter des excuses pourra dire :
Je regrette.
Je suis désolé.

---

Réponse : Regretter - Désoler de chocou, postée le 15-03-2020 à 10:34:13 (S | E)
Merci à vous tous. C'est plus clair maintenant.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français